Inne utwory od Amadi Blue
Opis
Producent: Apollo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Got me calling, calling.
Yeah, my body's calling you. Got me hypnotized.
Girl, you got me mesmerized. I've been calling, calling.
Body calling you. Uh, you.
Said my body's been calling, but I don't know your name.
Something in my mental, something that's happening in my brain, brain.
'Cause I don't know your name, but my body's been calling, body's been calling. Got me calling, calling.
Yeah, my body's calling you.
Got me hypnotized. Girl, you got me mesmerized.
I've been calling, calling. Body calling you.
Uh, you. It's what we gonna do to this?
Situation we caught up in.
How we gonna move from this to my bed, to my bed? Hello, miss my name is Bill.
Usually I'm mellow, but this song 'bout you.
You got me focused, girl, I'm focused on you. Got me calling, calling.
-Yeah, my body's calling you. -Yeah, my body.
Got me hypnotized. Girl, you got me mesmerized.
I've been calling, calling.
Body calling -you. -You.
You.
Like a lotus, I be floating. I be floating on your wave. Like a lotus,
I be floating. I be floating night and day.
Like a lotus, I be floating. I be floating on your wave.
Floating night and day.
Tłumaczenie na język polski
Kazałeś mi dzwonić, dzwonić.
Tak, moje ciało cię woła. Wprawiło mnie w hipnozę.
Dziewczyno, zahipnotyzowałaś mnie. Dzwoniłem, dzwoniłem.
Ciało cię wzywa. Ach, ty.
Powiedziałem, że moje ciało woła, ale nie znam twojego imienia.
Coś w mojej psychice, coś, co dzieje się w moim mózgu, mózgu.
Bo nie znam twojego imienia, ale moje ciało woła, ciało woła. Kazałeś mi dzwonić, dzwonić.
Tak, moje ciało cię woła.
Wprawiło mnie w hipnozę. Dziewczyno, zahipnotyzowałaś mnie.
Dzwoniłem, dzwoniłem. Ciało cię wzywa.
Ach, ty. To co z tym zrobimy?
Sytuacja, w której się znaleźliśmy.
Jak przejdziemy od tego do mojego łóżka, do mojego łóżka? Witam, panienko, mam na imię Bill.
Zwykle jestem łagodny, ale ta piosenka jest o tobie.
Skoncentrowałaś mnie, dziewczyno, jestem skupiony na Tobie. Kazałeś mi dzwonić, dzwonić.
-Tak, moje ciało cię woła. -Tak, moje ciało.
Wprawiło mnie w hipnozę. Dziewczyno, zahipnotyzowałaś mnie.
Dzwoniłem, dzwoniłem.
Ciało wzywające - ty. -Ty.
Ty.
Jak lotos, unoszę się. Unoszę się na Twojej fali. Jak lotos,
Unoszę się. Pływam dzień i noc.
Jak lotos, unoszę się. Unoszę się na Twojej fali.
Pływająca noc i dzień.