Inne utwory od CUT_
Opis
Producent: Sebastiaan Dutilh
Kompozytor: Sebastiaan Dutilh
Mikser: Sebastiaan Dutilh
Producent: Belle Doron
Kompozytor: Belle Doron
Kompozytor: Korné ter Steege
Kompozytor: Jelle Huiberts
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Talk to me. You're sick, creepy.
You wait for me.
I'm on your wish list.
Eyes twitching.
Your lip licking.
Your back's breaking.
I'm your death wish, baby.
I'm your melody, you're stuck with me even when you keep running.
I'm that cigarette you quit until the next is between your lips. That's why you only kiss me with your eyes wide.
You bite into my neck like it's the last time.
You're drooling blood, you're cold, you're hot. You save, save, save enough.
That's why you only kiss me with your eyes wide. You bite into my neck like it's the last time.
You're drooling blood, you're cold, you're hot. You save, save, save enough.
Take a bite, break your teeth on me. Pick your poison, drink it like Whitney.
Bring your cool breath, all of that new energy. It's more than friction, baby.
Alibis, like a heart ride or die. Broken veins, summer hanging art there.
Looking up to the sky, dreaming of Sophie. It's an addiction, baby.
I'm your melody, you're stuck with me even when you keep running.
I'm that cigarette you quit until the next is between your lips.
That's why you only kiss me with your eyes wide.
You bite into my neck like it's the last time. You're drooling blood, you're cold, you're hot.
You save, save, save enough. That's why you only kiss me with your eyes wide.
You bite into my neck like it's the last time. You're drooling blood, you're cold, you're hot.
You save, save, save enough.
Tłumaczenie na język polski
Porozmawiaj ze mną. Jesteś chory, straszny.
Poczekaj na mnie.
Jestem na twojej liście życzeń.
Oczy drżą.
Twoje lizanie warg.
Twoje plecy pękają.
Jestem twoim życzeniem śmierci, kochanie.
Jestem twoją melodią, utkniesz ze mną, nawet jeśli biegniesz.
Jestem tym papierosem, który rzucasz, dopóki następny nie znajdzie się między twoimi ustami. Dlatego całujesz mnie tylko z szeroko otwartymi oczami.
Wgryzasz się w moją szyję, jakby to był ostatni raz.
Ślinisz się krwią, jest ci zimno, jesteś gorący. Oszczędzasz, oszczędzasz, oszczędzasz wystarczająco dużo.
Dlatego całujesz mnie tylko z szeroko otwartymi oczami. Wgryzasz się w moją szyję, jakby to był ostatni raz.
Ślinisz się krwią, jest ci zimno, jesteś gorący. Oszczędzasz, oszczędzasz, oszczędzasz wystarczająco dużo.
Ugryź, złam zęby na mnie. Wybierz swoją truciznę i wypij ją jak Whitney.
Przynieś swój chłodny oddech, całą tę nową energię. To coś więcej niż tarcie, kochanie.
Alibi, jak jazda sercem lub śmierć. Pęknięte żyły, letnia wisząca sztuka.
Patrzę w niebo i marzę o Sophie. To uzależnienie, kochanie.
Jestem twoją melodią, utkniesz ze mną, nawet jeśli biegniesz.
Jestem tym papierosem, który rzucasz, dopóki następny nie znajdzie się między twoimi ustami.
Dlatego całujesz mnie tylko z szeroko otwartymi oczami.
Wgryzasz się w moją szyję, jakby to był ostatni raz. Ślinisz się krwią, jest ci zimno, jesteś gorący.
Oszczędzasz, oszczędzasz, oszczędzasz wystarczająco dużo. Dlatego całujesz mnie tylko z szeroko otwartymi oczami.
Wgryzasz się w moją szyję, jakby to był ostatni raz. Ślinisz się krwią, jest ci zimno, jesteś gorąco.
Oszczędzasz, oszczędzasz, oszczędzasz wystarczająco dużo.