Inne utwory od wavdealer
Opis
Wydany: 2026-03-11
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
С тобою мне легко идти, и солнце светит впереди.
Свет отражается в реке, и блеск играет на воде. Давай оставим все дела, и мир вокруг, как никогда.
Мы проберемся сквозь поля, пусть песня льется сквозь года.
С тобою мне так жарко, пылает солнце ярко. И без тебя никак не хочу я рядом быть.
С тобою мне так жарко, пылает солнце ярко.
И без тебя никак не хочу я рядом быть. Мы уйдем за горизонт, где алеет небосвод.
Там нас вечер тихо ждет, и никто нас не найдет.
Сквозь поля плывет закат, теплый свет ложится в сад. Ветер шепчет нам о снах, растворимся мы в мечтах.
С тобою мне так жарко, пылает солнце ярко.
И без тебя никак не хочу я рядом быть. С тобою мне так жарко, пылает солнце ярко.
И без тебя никак не хочу я рядом быть.
Звезды падают в ладонь, ночь хранит для нас покой.
Этот мир теперь как сон, где остались мы вдвоем. Пусть проходят дни легко, мне с тобою так тепло.
Пусть смеется вновь заря, эта песня для тебя.
С тобою мне так жарко, пылает солнце ярко. И без тебя никак не хочу я рядом быть.
С тобою мне так жарко, пылает солнце ярко.
И без тебя никак не хочу я рядом быть.
Tłumaczenie na język polski
Łatwo jest mi iść z tobą, a przed nami świeci słońce.
Światło odbija się w rzece, a blask igra na wodzie. Zostawmy wszystko za sobą, a świat wokół nas będzie tak dobry jak zawsze.
Przejdziemy przez pola, niech pieśń płynie przez lata.
Przy Tobie jest mi tak gorąco, słońce mocno świeci. I nie chcę żyć bez ciebie.
Przy Tobie jest mi tak gorąco, słońce mocno świeci.
I nie chcę żyć bez ciebie. Wyjdziemy poza horyzont, gdzie niebo jest czerwone.
Wieczór spokojnie czeka na nas tam i nikt nas nie znajdzie.
Zachód słońca płynie przez pola, ciepłe światło wpada do ogrodu. Wiatr szepcze nam o snach, rozpłyniemy się w snach.
Przy Tobie jest mi tak gorąco, słońce mocno świeci.
I nie chcę żyć bez ciebie. Przy Tobie jest mi tak gorąco, słońce mocno świeci.
I nie chcę żyć bez ciebie.
Gwiazdy wpadają w twoją dłoń, noc zapewnia nam spokój.
Ten świat jest teraz jak sen, w którym zostajemy sami. Niech dni mijają łatwo, przy Tobie jest mi tak ciepło.
Niech świt znów się zaśmieje, ta piosenka jest dla Ciebie.
Przy Tobie jest mi tak gorąco, słońce mocno świeci. I nie chcę żyć bez ciebie.
Przy Tobie jest mi tak gorąco, słońce mocno świeci.
I nie chcę żyć bez ciebie.