Inne utwory od Sans Soucis
Opis
Producent: Sans Soucis
Kompozytor: Sans Soucis
Autor tekstu: Sans Soucis
Kompozytor, autor tekstów: Sans Soucis
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I don't have a mother, but I have a friend.
And my country wants to kill me every day.
Nobody gets distracted about the right thing.
And I'm scared to lose my voice. Are you scared to lose it too?
I don't have a target.
I don't even aim.
I get lost periodically, is that okay?
How do I look at my face in the mirror?
When someone's scared to lose their voice, and I'm scared to lose it too.
May the attention that you get from strangers hold 'til the bitter end.
How have I become the hyper version of nothing?
How have I become the hyper version of nothing?
How have I become the hyper version of nothing?
Pace to chase, no ending. Skin too thin to stretch.
I just want the boy I like to want me back.
Show me the things you love and I'll protect them.
So when you're scared to lose your voice, I'll find enough for two.
When the city doesn't do.
May the attention that you get from strangers hold 'til the bitter end.
How have I become the hyper version of nothing?
How have I become the hyper version of nothing?
How have I become the hyper version of nothing?
May the attention that you get from strangers hold 'til the bitter end.
How have I become the hyper version of nothing?
How have I become the hyper version of nothing?
How have I become the hyper version of nothing?
Tłumaczenie na język polski
Nie mam mamy, ale mam przyjaciółkę.
A mój kraj każdego dnia chce mnie zabić.
Nikt nie odwraca uwagi od tego, co właściwe.
I boję się stracić głos. Czy ty też boisz się to stracić?
Nie mam celu.
Nawet nie celuję.
Okresowo się gubię, czy to w porządku?
Jak patrzeć na swoją twarz w lustrze?
Kiedy ktoś boi się stracić głos i ja też się boję, że go stracę.
Niech uwaga, jaką przyciągają nieznajomi, trwa aż do gorzkiego końca.
Jak stałem się hiperwersją niczego?
Jak stałem się hiperwersją niczego?
Jak stałem się hiperwersją niczego?
Tempo do pogoni, bez końca. Skóra jest zbyt cienka, aby ją rozciągnąć.
Chcę tylko, żeby chłopak, którego lubię, chciał mnie z powrotem.
Pokaż mi rzeczy, które kochasz, a ja je ochronię.
Więc kiedy boisz się stracić głos, znajdę wystarczająco dużo dla dwojga.
Kiedy miasto tego nie robi.
Niech uwaga, jaką przyciągają nieznajomi, trwa aż do gorzkiego końca.
Jak stałem się hiperwersją niczego?
Jak stałem się hiperwersją niczego?
Jak stałem się hiperwersją niczego?
Niech uwaga, jaką przyciągają nieznajomi, trwa aż do gorzkiego końca.
Jak stałem się hiperwersją niczego?
Jak stałem się hiperwersją niczego?
Jak stałem się hiperwersją niczego?