Inne utwory od NeS
Opis
Główny wokal: NeS
Producent: Lichick
Inżynier dźwięku: Lionel Elsound
Kompozytor: Lichick
Kompozytor: Arthur Jenni
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Merci pour l'attente, si je viens, je vais tout prendre.
J'me considère pas dans l'top, je sens que j'suis trop devant.
Une vie tranquille et une couronne, est-ce que c'est trop demander?
Tu n'as pas l'œil sur tous tes biz, tu n'es pas concentré, hein.
J'passe l'année les rideaux fermés, le visage cerné, j'me sens observé, frère.
J'me sens bien qu'avec les derniers, ceux qu'on a berné. Là, on va passer l'step.
J'sais qu'avec eux, j'ai du mal, bien loin des humains, j'rallume un vilain.
Aston dans la villa, j'baise tous les mbillas.
Y a comme un air de rébellion. Y a qu'à ma mère que j'obéis.
La deux ter dans le vrai monde. Les deux pieds survolent le pays. Connu des DOM-TOM jusqu'à BX.
Cigares de weed sur le Vélib'. Un gros mollard sur la mairie.
CDG, Orly, ma vie, c'est le périph'.
L'industrie me suce, en vrai, je m'en balek.
J'étais déjà trop deep bien avant la vérif'. T'écoutes, t'écoutes pas, en vrai, je m'en balek.
Merci pour l'attente, si je viens, je vais tout prendre.
J'me considère pas dans l'top, je sens que j'suis trop devant.
Une vie tranquille et une couronne, est-ce que c'est trop demander?
Tu n'as pas l'œil sur tous tes biz, tu n'es pas concentré.
Y a comme un air de rébellion.
Un gros mollard sur la mairie.
Tłumaczenie na język polski
Dziękuję, że zaczekałeś. Jeśli przyjdę, zabiorę wszystko.
Nie uważam się za osobę na szczycie, czuję, że jestem za daleko do przodu.
Czy spokojne życie i korona to zbyt wiele, o co proszę?
Nie masz oko na wszystkie swoje sprawy, nie jesteś skupiony, co.
Spędzam rok z zasuniętymi zasłonami, z otaczającą twarzą, czuję się obserwowany, bracie.
Dobrze się czuję tylko z tymi ostatnimi, tymi, których oszukaliśmy. Tam podejmiemy ten krok.
Wiem, że z nimi mam kłopoty, z dala od ludzi, zwracam się przeciwko złoczyńcy.
Aston w willi, pierdolę wszystkie mbille.
Panuje atmosfera buntu. Jestem posłuszny tylko mojej matce.
Dwa ter w prawdziwym świecie. Obie stopy lecą nad krajem. Znany od francuskich terytoriów zamorskich po BX.
Cygara ziołowe na Vélib”. Duża kasa w ratuszu.
CDG, Orly, moje życie to obwodnica.
Branża mnie wciąga, naprawdę, nie obchodzi mnie to.
Byłem już za głęboko na długo przed kontrolą. Słuchasz, nie słuchasz, naprawdę, nie obchodzi mnie to.
Dziękuję, że zaczekałeś. Jeśli przyjdę, zabiorę wszystko.
Nie uważam się za osobę na szczycie, czuję, że jestem za daleko do przodu.
Czy spokojne życie i korona to zbyt wiele, o co proszę?
Nie masz oka na wszystkie swoje sprawy, nie jesteś skupiony.
Panuje atmosfera buntu.
Duża kasa w ratuszu.