Inne utwory od The Walters
Opis
Producent: Charlie Ekhaus
Wokal: Luke Olson
Gitara: Luke Olson
Perkusja: Charlie Ekhaus
Gitara: Walter Kosner
Bas: Danny Wells
Inżynier miksowania: Charlie Ekhaus
Inżynier masteringu: Chris Gehringer
Kompozytor: Luke Olson
Autor tekstów: Luke Olson
Kompozytor: Charlie Ekhaus
Autor tekstów: Charlie Ekhaus
Kompozytor: Walter Kosner
Autor tekstów: Walter Kosner
Kompozytor: Danny Wells
Autor tekstów: Danny Wells
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Someday you'll get it right.
You can't be late to your own life.
If there's no reply when you cross that line, how will you know when you've arrived?
So tell me, did you mean it? Was it only a dream? Was it only a dream?
You tell me that you feel it, but do you mean it?
And all that you need is already there if you want it to be.
Don't try to find the meaning, just let it be now.
Someday you'll get it right.
You can't be late to your own life.
Tell me what's it like on the other side?
How did you know when you'd arrived? Some things will never change.
Don't try to rearrange. Take your time, we'll make it stay.
Some people never change. There's no one left to blame.
Only you will know just what to do.
Tłumaczenie na język polski
Któregoś dnia zrobisz to dobrze.
Nie możesz spóźnić się do własnego życia.
Jeśli po przekroczeniu tej linii nie otrzymasz odpowiedzi, skąd będziesz wiedzieć, że dotarłeś na miejsce?
Więc powiedz mi, czy miałeś to na myśli? Czy to był tylko sen? Czy to był tylko sen?
Mówisz mi, że to czujesz, ale czy naprawdę tak myślisz?
A wszystko, czego potrzebujesz, już tam jest, jeśli chcesz.
Nie próbuj szukać znaczenia, po prostu pozwól mu być teraz.
Któregoś dnia zrobisz to dobrze.
Nie możesz spóźnić się do własnego życia.
Powiedz mi, jak jest po drugiej stronie?
Skąd wiedziałeś, kiedy przyjechałeś? Niektóre rzeczy nigdy się nie zmienią.
Nie próbuj przestawiać. Nie spiesz się, sprawimy, że zostanie.
Niektórzy ludzie nigdy się nie zmieniają. Nie ma już nikogo, kogo można winić.
Tylko Ty będziesz wiedział, co robić.