Opis
Gitara basowa: Samuel Fox
Klawiatury: Sophie Hawes
Producent: Sophie Hawes
Wokal: Sophie Hawes
Wokal: Alamay Combley
Kompozytor: Sophie Hawes
Kompozytor: Alamay Combley
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Time after time, I find myself looking up.
Only time can heal what goes untreated, unheeded.
But in the evening glow, I always know the way.
And even when the sun goes down, I'm waiting for the day.
Oh, even after all this time, I wait, and I still wait.
Hard to tell me that it's over when I'm still looking up.
Patiently, I'm turning over, feeling 'round, I'm running out of time.
And I can't make no promises 'cause I've never been sure.
But I've been following the wind, the ocean, and the world it leads me on my way.
Oh, even when the sun goes down, I'm waiting for the day.
And even after all this time, I wait. Mmm.
I wait, I wait, I wait, I wait.
Oh, even when the sun goes down, I'm waiting for the day.
Oh, even after all this time, I wait, and I still wait. I still wait. I still wait.
I still wait.
Ooh.
Hard to tell me that it's over.
Over.
Time after time.
Oh.
Tłumaczenie na język polski
Raz za razem spoglądam w górę.
Tylko czas może uleczyć to, co pozostaje nieleczone i zlekceważone.
Ale w wieczornym blasku zawsze znam drogę.
I nawet gdy słońce zachodzi, czekam na dzień.
Och, nawet po tak długim czasie czekam i wciąż czekam.
Trudno mi powiedzieć, że to koniec, kiedy wciąż patrzę w górę.
Cierpliwie, przewracam się, czuję, że jestem cały, kończy mi się czas.
I nie mogę niczego obiecać, bo nigdy nie byłem pewien.
Ale podążałem za wiatrem, oceanem i światem, który mnie prowadzi.
Och, nawet gdy słońce zachodzi, czekam na dzień.
I nawet po takim czasie czekam. Mhm.
Czekam, czekam, czekam, czekam.
Och, nawet gdy słońce zachodzi, czekam na dzień.
Och, nawet po tak długim czasie czekam i wciąż czekam. Nadal czekam. Nadal czekam.
Nadal czekam.
Ooch.
Trudno mi powiedzieć, że to już koniec.
Nad.
Raz po raz.
Oh.