Inne utwory od Joker
Opis
Producent: Joker
Inżynier dźwięku: Mustafa Sarp Saraç
Kompozytor: Mustafa Sarp Saraç
Autor tekstów: Aziz Arslan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yalanlar dört yanımda sarpa saran hayatlar.
Vazgeçiyorum ümit etmeyi zamandan.
Ya kaybolur ya israf olurum ama bir gün daha kendimi senin hayallerinde yaşatmam. Dört yanımda sarpa saran hayatlar.
Vazgeçiyorum ümit etmeyi zamandan.
Ya kaybolur ya israf olurum ama bir gün daha kendimi senin hayallerinde yaşatmam.
Ya kaybolur, hayallerimde yaşat- hayallerimde yaşatmam. Uçmaz erdemirin dumanında uçurtmalar falan.
Coğrafya kaderse bütün bu buluşmalar yalan.
Taşı dobra üzün keder bir memleket vatan. Huzur ve mutluluk peşinde kaşın gözün kanar.
Hayallerin canar, yanar ve tutuşur. Şeyini satın alırsın varsa beş kuruşun.
Yirmi beşte sırtım kambur, beynim uyuşuk. Zaman akıp gider, bozulur duruşun. Anlatamadım.
Bir derdim vardı hiç kimseye anlatamadım. Her şeyim orijinal yok tarzımda bir yalıtım.
Bu bok çukurunda parlıyorum yirmi karatım. Yaşamak öldürür sisteme kurban sanatın.
Yalanlar dört yanımda sarpa saran hayatlar.
Vazgeçiyorum ümit etmeyi zamandan.
Ya kaybolur ya israf olurum ama bir gün daha kendimi senin hayallerinde yaşatmam. Dört yanımda sarpa saran hayatlar.
Vazgeçiyorum ümit etmeyi zamandan.
Ya kaybolur ya israf olurum ama bir gün daha kendimi senin hayallerinde yaşatmam.
Ya kaybolur, hayallerimde yaşat- hayallerimde yaşatmam.
Saygın bir yalnızlıktaydım. Kendime yaslandım, dinledim.
Serseri hayatımı sildim, kendi içimde kilitledim. Suçlaman hiç sorun değil, yeter ki susma istedim.
Kendimi gördüğüm her aynada geçmişimden izlerim var.
Kronik stres, erken yaş tanıtma, hepsi imdat. Alkolik arkadaşlarıma ettim beni ispat.
Kaybolan irtifamızı sebebi bozuk dikkat. Bütün hesabımı sikletliğimle ödedim bizzat.
Sokaklarım kir pas, dolu ciğerim iflas. Lügatında edemezsin, geldin geri örtbas.
Her nefes cana infaz. Gözümde kontrast.
Yatım katım yok, bu depresyon çocuğuma miras. Yalanlar dört yanımda sarpa saran hayatlar.
Vazgeçiyorum ümit etmeyi zamandan.
Ya kaybolur ya israf olurum ama bir gün daha kendimi senin hayallerinde yaşatmam. Dört yanımda sarpa saran hayatlar.
Vazgeçiyorum ümit etmeyi zamandan.
Ya kaybolur ya israf olurum ama bir gün daha kendimi senin hayallerinde yaşatmam.
Ya kaybolur, hayallerimde yaşat- hayallerimde yaşatmam.
Tłumaczenie na język polski
Kłamstwa, życie wokół mnie się rozpada.
Z czasem tracę nadzieję.
Albo się zgubię, albo zostanę zmarnowany, ale nie pozwolę sobie żyć w twoich snach ani przez jeden dzień. Życie wokół mnie się rozpada.
Z czasem tracę nadzieję.
Albo się zgubię, albo zostanę zmarnowany, ale nie pozwolę sobie żyć w twoich snach ani przez jeden dzień.
Albo zniknie, utrzymuj to przy życiu w moich snach – ja nie utrzymam tego przy życiu w moich snach. Latawce nie latają w dymie cnót.
Jeśli geografia jest przeznaczeniem, wszystkie te spotkania są kłamstwami.
To kraj pełen smutku i smutku. Będziesz krwawić w pogoni za pokojem i szczęściem.
Twoje marzenia ożywają, płoną i zapalają się. Możesz kupić swoją rzecz, jeśli masz pięć centów.
Mam dwadzieścia pięć lat, mam zgarbione plecy i odrętwiały mózg. Czas mija, Twoja postawa się pogarsza. Nie mogłem wyjaśnić.
Miałem problem i nie mogłem nikomu o tym powiedzieć. Wszystko oryginalne, nic w moim stylu z ociepleniem.
Świecę w tym gównie, moje dwadzieścia karatów. Życie zabija, twoja sztuka jest ofiarą dla systemu.
Kłamstwa, życie wokół mnie się rozpada.
Z czasem tracę nadzieję.
Albo się zgubię, albo zostanę zmarnowany, ale nie pozwolę sobie żyć w twoich snach ani przez jeden dzień. Życie wokół mnie się rozpada.
Z czasem tracę nadzieję.
Albo się zgubię, albo zostanę zmarnowany, ale nie pozwolę sobie żyć w twoich snach ani przez jeden dzień.
Albo zniknie, utrzymuj to przy życiu w moich snach – ja nie utrzymam tego przy życiu w moich snach.
Znajdowałem się w godnej szacunku samotności. Wtuliłam się w siebie i słuchałam.
Wymazałem swoje włóczęgowskie życie i zamknąłem je w sobie. Nie ma nic złego w obwinianiu, pod warunkiem, że poprosiłem o ciszę.
Mam ślady swojej przeszłości w każdym lustrze, w którym się przeglądam.
Przewlekły stres, wprowadzenie w młodym wieku, wszystko pomaga. Udowodniłem to moim znajomym alkoholikom.
Przyczyną utraty wysokości jest wadliwa uwaga. Osobiście zapłaciłem cały rachunek swoją wagą.
Moje ulice są brudne, moje płuca są pełne bankructwa. Nie da się tego opisać w swoim słowniku, wróciłeś i zatuszowałeś to.
Każdy oddech jest egzekucją dla duszy. Kontrast w moich oczach.
Nie mam łóżka i podłogi, ta depresja jest w spadku po moim dziecku. Kłamstwa, życie wokół mnie się rozpada.
Z czasem tracę nadzieję.
Albo się zgubię, albo zostanę zmarnowany, ale nie pozwolę sobie żyć w twoich snach ani przez jeden dzień. Życie wokół mnie się rozpada.
Z czasem tracę nadzieję.
Albo się zgubię, albo zostanę zmarnowany, ale nie pozwolę sobie żyć w twoich snach ani przez jeden dzień.
Albo zniknie, utrzymuj to przy życiu w moich snach – ja nie utrzymam tego przy życiu w moich snach.