Inne utwory od Jey B
Opis
Powiązany wykonawca: Jey B
Autor tekstów i kompozytor: Nguyễn Quang Dũng
Autor tekstów i kompozytor: Phạm Nhật Nam
Producent: Dũng D.x
Producent: Đức Trung
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Baby cuốn lấy anh đi.
Chỉ lần này thôi hai ta không suy nghĩ. Chỉ sợ cảm giác ấy khó thể phai nhòa.
Dù là một mai ta có thể xa lạ cũng chẳng thể hối tiếc.
Vậy cuốn lấy anh đi. I know it feels right. Yeah i feel right.
Anh muốn đắm chìm. Yeah i feel right. Cuz i feel right.
Ha. Lặng nhìn hồi lâu, có lẽ anh chưa muốn xa đâu. Baby i know.
Có chứ không nếu thích anh đưa em về. Baby tell me em đang muốn gì.
Chỉ cần cảm xúc hai ta lúc này vẫn cứ tiếp diễn như vậy thì chẳng cần thiết phải đắn đo.
Dù tình yêu có khiến ta sai lầm, thì hãy nhớ trái tim của ta cần lý do để được chữa lành mọi tổn thương.
Anh chỉ có thể nghĩ tới đón ánh sáng với bé sớm mai. Vì đôi lúc ai cũng muốn những ấm áp ghé đến tai.
Yeah i know, muốn bắt đầu, chỉ cần là em của hiện tại. Baby chắc chắn anh không sai.
Baby cuốn lấy anh đi. Chỉ lần này thôi hai ta không suy nghĩ.
Chỉ sợ cảm giác ấy khó thể phai nhòa.
Dù là một mai ta có thể xa lạ cũng chẳng thể hối tiếc. Vậy cuốn lấy anh đi.
I know it feels right. Yeah i feel right. Anh muốn đắm chìm.
Yeah i feel right. Cuz i feel right.
Từng yêu thương, từng được yêu thương hoặc là đơn phương.
Chỉ sương sương vài lời tơ vương, giờ thì quên luôn mọi chuyện cũng đã xa. Cảm giác với anh thật đặc biệt, vượt qua những gì đã xảy ra.
Anh muốn thấy ở ngay đây, tình yêu của anh được hiện diện.
Có lẽ ta nên bên nhau gắng sức cho tới mức đêm ngày nhớ nhau được không?
Chút sáng pha thêm đôi môi ghé sát luôn ấm áp mặc kệ gió lạnh mùa đông. Yeah i know, anh bắt đầu từ những mong cầu.
Chỉ cần là em của hiện tại. Baby chắc chắn anh không sai. Baby cuốn lấy anh đi.
Chỉ lần này thôi hai ta không suy nghĩ. Chỉ sợ cảm giác ấy khó thể phai nhòa.
Dù là một mai ta có thể xa lạ cũng chẳng thể hối tiếc. Vậy cuốn lấy anh đi.
I know it feels right. Yeah i feel right. Anh muốn đắm chìm.
Yeah i feel right. Cuz i feel right.
Baby cuốn lấy anh.
Chỉ sợ cảm giác ấy khó thể phai.
Dù là một mai mình có thể xa lạ cũng chẳng thể hối tiếc.
Baby cuốn lấy anh đi. Chỉ lần này thôi hai ta không suy nghĩ.
Chỉ sợ cảm giác ấy khó thể phai nhòa.
Dù là một mai ta có thể xa lạ cũng chẳng thể hối tiếc. Vậy cuốn lấy anh đi.
I know it feels right. Yeah i feel right.
Anh muốn đắm chìm. Yeah i feel right. Cuz i feel right.
Baby, anh đã nói với em nhiều lần rồi, là không được buồn, không được khóc khi không có anh ở bên.
Rồi mọi chuyện cũng sẽ qua thôi.
Tłumaczenie na język polski
Kochanie, porwało mnie.
Tylko ten jeden raz, nie będziemy myśleć. Obawiam się, że to uczucie nie zniknie.
Nawet jeśli pewnego dnia będziemy sobie obcy, nie będziemy tego żałować.
Więc zabierz mnie. Wiem, że to właściwe. Tak, czuję się dobrze.
Chcę się zanurzyć. Tak, czuję się dobrze. Bo czuję się dobrze.
Ha. Długo patrzył spokojnie, może nie chciał jeszcze wychodzić. Kochanie, wiem.
Tak, nie, jeśli chcesz, odwiozę cię do domu. Kochanie, powiedz mi, czego chcesz.
Dopóki nasze uczucia będą się utrzymywać w takim stanie, nie ma powodu się wahać.
Nawet jeśli miłość sprawia, że się mylimy, pamiętaj, że nasze serca potrzebują powodu, aby uleczyć wszystkie rany.
Mogę tylko myśleć o powitaniu światła wraz z dzieckiem o poranku. Bo czasami każdy chce, żeby ciepło dotarło do jego uszu.
Tak, wiem, jeśli chcesz zacząć, po prostu bądź tym, kim jesteś teraz. Kochanie, jestem pewien, że się nie mylisz.
Kochanie, porwało mnie. Tylko ten jeden raz, nie będziemy myśleć.
Obawiam się, że to uczucie nie zniknie.
Nawet jeśli pewnego dnia będziemy sobie obcy, nie będziemy tego żałować. Więc zabierz mnie.
Wiem, że to właściwe. Tak, czuję się dobrze. Chcę się zanurzyć.
Tak, czuję się dobrze. Bo czuję się dobrze.
Czy kiedykolwiek kochałeś, kiedykolwiek byłeś kochany lub nieodwzajemniony.
Tylko kilka mglistych słów, teraz zapominam, że wszystko jest tak daleko. To uczucie, które z nim wiąże się, jest wyjątkowe, wykraczające poza to, co się wydarzyło.
Chcę widzieć właśnie tutaj, moja miłość jest obecna.
Może powinniśmy ciężko pracować razem, aż będziemy za sobą tęsknić dzień i noc?
Odrobina światła zmieszana z zamkniętymi ustami jest zawsze ciepła pomimo zimnego zimowego wiatru. Tak, wiem, zaczynam od życzeń.
Po prostu bądź dzieckiem teraźniejszości. Kochanie, jestem pewien, że się nie mylisz. Kochanie, porwało mnie.
Tylko ten jeden raz, nie będziemy myśleć. Obawiam się, że to uczucie nie zniknie.
Nawet jeśli pewnego dnia będziemy sobie obcy, nie będziemy tego żałować. Więc zabierz mnie.
Wiem, że to właściwe. Tak, czuję się dobrze. Chcę się zanurzyć.
Tak, czuję się dobrze. Bo czuję się dobrze.
Dziecko owinięte wokół niego.
Obawiam się, że to uczucie nie zniknie.
Nawet jeśli pewnego dnia będziemy sobie obcy, nie będziemy tego żałować.
Kochanie, porwało mnie. Tylko ten jeden raz, nie będziemy myśleć.
Obawiam się, że to uczucie nie zniknie.
Nawet jeśli pewnego dnia będziemy sobie obcy, nie będziemy tego żałować. Więc zabierz mnie.
Wiem, że to właściwe. Tak, czuję się dobrze.
Chcę się zanurzyć. Tak, czuję się dobrze. Bo czuję się dobrze.
Kochanie, mówiłem ci wiele razy, nie smuć się, nie płacz, kiedy nie ma mnie w pobliżu.
Wtedy wszystko minie.