Opis
Autor tekstów: Julia Takada
Kompozytor: Julia Takada
Kompozytor: Ryuju Tanoue
Producent: Ryuju Tanoue
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Take you away, laser light to bring you down with me. In this game, would you like to be the next one?
Take you away, laser light to bring you down with me. Do you wanna feel me?
Ooh. You look thirsty when I come through.
Why you trying to act fool? You're a fool for me.
It's okay, show me. This goes on, it goes on.
Find me in the crowd, dancing with my eyes closed.
Tempted, I know how you wanna get closer. Chasing my shadows, tease you every time.
You don't know how to find me but. . .
Can you feel my heat running through your body?
Feel my heat running through your veins.
Can you feel my heat running through your body? Like it when you go crazy.
You look pretty when you can't come down, down, down.
So high, check the number, love now, now. You're a fool for me. It's okay, show me.
This goes on, it goes on.
I can feel you staring down, down, down.
You know you wanna now, now, now. Can't control your heat. Let me come to you.
It goes on, it goes on. I know you like it.
Find me in the crowd, dancing with my eyes closed.
Tempted, I know how you wanna get closer. Chasing my shadows, tease you every time.
You don't know how to find me but. . .
Can you feel my heat running through your body? Feel my heat running through your veins.
Can you feel my heat running through your body? Like it when you go crazy.
Like the way it is.
Like the way it is.
Like the way it is.
Like the way it is.
Tłumaczenie na język polski
Zabierz cię stąd, światło lasera, które powali cię ze mną. Czy w tej grze chciałbyś być następny?
Zabierz cię stąd, światło lasera, które powali cię ze mną. Czy chcesz mnie poczuć?
Ooch. Kiedy przychodzę, wyglądasz na spragnionego.
Dlaczego próbujesz udawać głupca? Jesteś dla mnie głupcem.
Wszystko w porządku, pokaż mi. To trwa, trwa.
Znajdź mnie w tłumie, tańczącego z zamkniętymi oczami.
Kuszony, wiem, jak chcesz się zbliżyć. Goniąc moje cienie, drażnię cię za każdym razem.
Nie wiesz jak mnie znaleźć, ale. . .
Czy czujesz moje ciepło przepływające przez twoje ciało?
Poczuj moje ciepło przepływające przez Twoje żyły.
Czy czujesz moje ciepło przepływające przez twoje ciało? Lubisz, kiedy wariujesz.
Ładnie wyglądasz, kiedy nie możesz zejść, dół, dół.
Tak wysoko, sprawdź numer, kochaj teraz, teraz. Jesteś dla mnie głupcem. Wszystko w porządku, pokaż mi.
To trwa, trwa.
Czuję, że patrzysz w dół, w dół, w dół.
Wiesz, że chcesz teraz, teraz, teraz. Nie mogę kontrolować swojego ciepła. Pozwól mi przyjść do ciebie.
To trwa, to trwa. Wiem, że to lubisz.
Znajdź mnie w tłumie, tańczącego z zamkniętymi oczami.
Kuszony, wiem, jak chcesz się zbliżyć. Goniąc moje cienie, drażnię cię za każdym razem.
Nie wiesz jak mnie znaleźć, ale. . .
Czy czujesz moje ciepło przepływające przez twoje ciało? Poczuj moje ciepło przepływające przez Twoje żyły.
Czy czujesz moje ciepło przepływające przez twoje ciało? Lubisz, kiedy wariujesz.
Podobnie jak to jest.
Podobnie jak to jest.
Podobnie jak to jest.
Podobnie jak to jest.