Inne utwory od Jack Harlow
Opis
Producent: Angel „BabeTruth” Lopez
Producent: 2forwOyNE
Producent: Clay Harlow
Producent: Aksel Arvid
Współproducent: Franklin Rankin
Programista perkusji: 2forwOyNE
Inżynier: Anioł „BabeTruth” Lopez
Programista perkusji: Angel „BabeTruth” Lopez
Programista perkusji: Clay Harlow
Mistrz: Colin Leonard
Gitara: Franklin Rankin
Wokal: Jack Harlow
Bas: Jermaine Paul
Wciągający mikser: Josh Gudwin
Mikser, nagranie: Nickie Jon Pabón
Trąbka: Stephane Clement
Scenariusz: Jackman Harlow
Scenariusz: Aksel Arvid
Scenariusz: Franklin Rankin
Scenariusz: Jose Velazquez
Scenariusz: Clayborn Harlow
Scenariusz: Cory Henry
Scenariusz: Nickie Jon Pabón
Scenariusz: Dawoyne Lawson
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
All
I wanna do is get some time alone with you the way you want to, baby girl.
Find somewhere that we can walk around together, see, 'cause I don't want you by yourself. You put up your hair and pick out what you wanna wear.
I'm gonna want you to say the word. We can call it when you're ready to.
Show me what you really wanna do. I wish I could trade places with that fence.
I wanna be the one that you lean against. We can make it so you maintain innocence.
Talk to me 'til you're fully convinced. I wish I could trade places with that lamppost.
I like the way you lean on that damn post. I could be the handrail that you put your hands on.
Oh.
All I wanna do is get some time alone with you the way you want to, baby girl.
Find somewhere that we can walk around together, see, 'cause I don't want you by yourself. You put up your hair and pick out what you wanna wear.
I'm gonna want you to say the word.
We can call it when you're ready to. Show me what you really wanna do.
I can't find no benefits in goin' our separate ways.
And I know you're so independent, and it don't need to change.
I just need a chance to bring the woman out of you. I already see it comin' out of you.
That's why I'm grippin' on your body like I'm runnin' out of you.
Wonderin' if I'm wantin' somethin' out of you. Go 'head and tell me, baby.
How does it feel when all of a sudden someone appears and takes you by surprise?
All I wanna do is get some time alone with you the way you want to, baby girl.
Find somewhere that we can walk around together, see, 'cause I don't want you by yourself. You put up your hair and pick out what you wanna wear.
I'm gonna want you to say the word.
We can call it when you're ready to. Show me what you really wanna do.
Tłumaczenie na język polski
Wszystko
Chcę spędzić z tobą trochę czasu sam na sam, tak jak chcesz, córeczko.
Znajdź miejsce, gdzie moglibyśmy razem spacerować, bo nie chcę cię samej. Układasz włosy i wybierasz, co chcesz założyć.
Chcę, żebyś powiedział słowo. Możemy to zadzwonić, kiedy będziesz na to gotowy.
Pokaż mi, co naprawdę chcesz zrobić. Szkoda, że nie mogę zamienić się miejscami z tym płotem.
Chcę być tym, na którym się opierasz. Możemy sprawić, że zachowasz niewinność.
Rozmawiaj ze mną, dopóki nie będziesz całkowicie przekonany. Chciałbym zamienić się miejscami z tą latarnią.
Podoba mi się sposób, w jaki opierasz się na tym cholernym poście. Mógłbym być poręczą, na której położysz ręce.
Oh.
Chcę tylko spędzić z tobą trochę czasu sam na sam, tak jak chcesz, córeczko.
Znajdź miejsce, gdzie moglibyśmy razem spacerować, bo nie chcę cię samej. Układasz włosy i wybierasz, co chcesz założyć.
Chcę, żebyś powiedział słowo.
Możemy to zadzwonić, kiedy będziesz na to gotowy. Pokaż mi, co naprawdę chcesz zrobić.
Nie widzę żadnych korzyści w podążaniu własnymi drogami.
I wiem, że jesteś bardzo niezależna i nie trzeba tego zmieniać.
Potrzebuję tylko szansy, żeby wydobyć z ciebie tę kobietę. Już widzę, że to z ciebie wychodzi.
Dlatego chwytam twoje ciało, jakbym miał cię nie mieć.
Zastanawiam się, czy czegoś od ciebie chcę. Idź i powiedz mi, kochanie.
Jakie to uczucie, gdy nagle pojawia się ktoś i cię zaskakuje?
Chcę tylko spędzić z tobą trochę czasu sam na sam, tak jak chcesz, córeczko.
Znajdź miejsce, gdzie moglibyśmy razem spacerować, bo nie chcę cię samej. Układasz włosy i wybierasz, co chcesz założyć.
Chcę, żebyś powiedział słowo.
Możemy to zadzwonić, kiedy będziesz na to gotowy. Pokaż mi, co naprawdę chcesz zrobić.