Inne utwory od НЕ.KURILI
Opis
Wydany: 2026-03-06
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ветер в волосах, нощи как блесна. Так элегантно. Хули-хулиганка.
Всё-таки пришла пошлая весна к нам. И с нею ты такая охуенная.
Ночка на часах, а глаза - стекляшка. Так уникальна. Ай-яй-яй, дикарка.
Всё-таки внезапно наступило завтра. И ты ушла такая охуенная. Не заменяет дома никто мне.
Глазки твои пронзают стрелы, летят в душу, как болид.
Вдали там Сальвадор кистями, красками написал бы твой взгляд красный, опасный. Щекотливо чувства бегают под медляк.
Петляй, будто репетням и заморожен тайм. Перо сердца ледяное, будто апероль.
Со мной искренняя боль. Базара ноль. Ты сияешь, как новенький цент.
Как такой быть можно? Поднакинь рецепт. В лице цель. Запитаюсь, как от БЦА.
Оцеан сердца под аренду. Какова цена? Розовые стёкла со счастливых глаз.
Не упадут тут все ангелы за нас. Я поражен тут виражом, когда со мною ты.
Давай тут потанцуем под свет луны. Ветер в волосах, нощи как блесна. Так элегантно. Хули-хулиганка.
Всё-таки пришла пошлая весна к нам. И с нею ты такая охуенная.
Ночка на часах, а глаза - стекляшка. Так уникальна. Ай-яй-яй, дикарка.
Всё-таки внезапно наступило завтра. И ты ушла такая охуенная. А я забыл сказать, что это платье топчик.
Ну допустим. Но без тебя это всего лишь шмотка. Просто мусор.
И без меня это всего лишь роскошь, что себе и не позволишь. Так что друг друга стоим. Наплевать.
Скинешь кг или кг накинешь. Всё равно разденешься.
Моё либидо без лимита, как у психа. Как у психа. В моей крови течёт корабль флирта.
Если надо, на разлив бери, пока не вскрыта крыха.
На запрещёнку подобрал синоним, что такой пиздатой тёлкой родиться незаконно. Нееет. А я гадал года каталогом законов.
Но откуда ты такая, ну, залётная? Охуенная. Ветер в волосах, нощи как блесна.
Так элегантно. Хули-хулиганка. Всё-таки пришла пошлая весна к нам.
И с нею ты такая охуенная. Ночка на часах, а глаза - стекляшка. Так уникальна.
Ай-яй-яй, дикарка. Всё-таки внезапно наступило завтра.
И ты ушла такая охуенная.
Tłumaczenie na język polski
Wiatr we włosach, noce są jak przędzarka. Taki elegancki. Chuligan chuligan.
W końcu przyszła do nas wiosna. I jesteś przy niej taki wspaniały.
Noc jest na zegarze, a oczy są szklane. Tak wyjątkowy. Aj, aj, aj, dziki.
A jednak jutro nagle nadeszło. I wyszedłeś zajebiście niesamowicie. Nikt nie zastąpi mojego domu.
Twoje oczy przeszywają strzały i wlatują w twoją duszę niczym kula ognia.
W oddali Salvador malował pędzlami i farbami twój czerwony, niebezpieczny wygląd. Łaskoczące uczucia przebiegają w wolnym tempie.
Zapętlaj się, jakbyś powtarzał, a czas się zatrzymuje. Pióro serca jest lodowate jak Aperol.
Odczuwam autentyczny ból. Nie ma rynku. Błyszczysz jak nowy grosz.
Jak możesz być taki? Podaj mi przepis. W twarzy jest cel. Będę się nakarmił jak z BCA.
Ocean serca do wynajęcia. Jaka jest cena? Różowe okulary od szczęśliwych oczu.
Nie wszystkie anioły tutaj się w nas zakochają. Jestem zdumiony zwrotem tutaj, kiedy jesteś ze mną.
Zatańczmy tutaj w świetle księżyca. Wiatr we włosach, noce są jak przędzarka. Taki elegancki. Chuligan chuligan.
W końcu przyszła do nas wiosna. I jesteś przy niej taki wspaniały.
Noc jest na zegarze, a oczy są szklane. Tak wyjątkowy. Aj, aj, aj, dziki.
A jednak jutro nagle nadeszło. I wyszedłeś zajebiście niesamowicie. A zapomniałam dodać, że ta sukienka to top.
Cóż, powiedzmy. Ale bez ciebie to tylko ubrania. Po prostu śmieci.
A beze mnie to po prostu luksus, na który Cię nie stać. Dlatego stoimy obok siebie. Nie przejmuj się.
Schudniesz kg lub przytyjesz kg. Jeszcze się rozbierzesz.
Moje libido nie ma granic, jak psychol. Jak psychol. Statek flirtu płynie w mojej krwi.
Jeśli to konieczne, weź go z kranu, aż do otwarcia pokrywy.
Dla zakazu wziąłem synonim, że urodzenie się taką cipką jest nielegalne. Nieee. I odgadłem lata z katalogiem praw.
Ale skąd jesteś? Wspaniały. Wiatr we włosach, noce są jak przędzarka.
Taki elegancki. Chuligan chuligan. W końcu przyszła do nas wiosna.
I jesteś przy niej taki wspaniały. Noc jest na zegarze, a oczy są szklane. Tak wyjątkowy.
Aj, aj, aj, dziki. A jednak jutro nagle nadeszło.
I wyszedłeś zajebiście niesamowicie.