Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Камень за камнем мы построим все, что хотим.
Самыми яркими красками нарисуем сотни картин.
Мы отыщем друг друга в лабиринтах глобальной сети.
Если разбежимся как следует, то полетим до самой высокой вершины, доползем, не боясь высоты.
Все, что кажется самым сложным, станет самым простым.
Ведь если зажечь все лампы, не останется темноты и закончится победой все, что начиналось с мечты. Просто надо верить и все получится.
Одолеть тернии, пустить в дом чудеса.
Просто надо верить и все получится. Одолеть тернии, пустить в дом чудеса.
Пустить в дом чудеса, пустить в дом чудеса, пустить в дом чудеса.
Мы встанем на цыпочки и достанем до солнца рукой.
Мы всего лишь капли дождя, ставшие одной рекой. Мы напишем книги буква за буквой, строка за строкой.
Мы и не предполагали, что этот мир будет такой.
Мы опустимся в бездну самых глубоких морских глубин. Мы проткнем синее небо под раскаты рев турбин.
Каждый, кто еще в силах любить, обязательно будет любим.
Мы будем сиять, как звезды, когда рассеется дым.
Просто надо верить и все получится.
Одолеть тернии, пустить в дом чудеса. Просто надо верить и все получится.
Одолеть тернии, пустить в дом чудеса.
Пустить в дом чудеса, пустить в дом чудеса, пустить в дом чудеса.
Tłumaczenie na język polski
Kamień po kamieniu zbudujemy, co chcemy.
Namalujemy setki obrazów w najjaśniejszych kolorach.
Odnajdziemy się w labiryntach globalnej sieci.
Jeśli dobrze pobiegniemy, wzniesiemy się na najwyższy szczyt i będziemy czołgać się bez lęku wysokości.
Wszystko, co wydaje się najtrudniejsze, stanie się najprostsze.
W końcu, jeśli zapalisz wszystkie lampy, nie będzie już ciemności i wszystko, co zaczęło się od snu, zakończy się zwycięstwem. Trzeba tylko wierzyć i wszystko się ułoży.
Pokonaj ciernie, wprowadź cuda do swojego domu.
Trzeba tylko wierzyć i wszystko się ułoży. Pokonaj ciernie, wprowadź cuda do swojego domu.
Wpuśćcie cuda do domu, wpuśćcie cuda do domu, wpuśćcie cuda do domu.
Staniemy na palcach i ręką sięgniemy słońca.
Jesteśmy tylko kroplami deszczu, które stały się jedną rzeką. Będziemy pisać książki litera po literze, linia po linijce.
Nigdy nie wyobrażaliśmy sobie, że ten świat będzie taki.
Zejdziemy w otchłań najgłębszych głębin morskich. Przebijemy błękit nieba pod ryk turbin.
Każdy, kto jeszcze potrafi kochać, na pewno będzie kochany.
Będziemy świecić jak gwiazdy, gdy dym się rozwieje.
Trzeba tylko wierzyć i wszystko się ułoży.
Pokonaj ciernie, wprowadź cuda do swojego domu. Trzeba tylko wierzyć i wszystko się ułoży.
Pokonaj ciernie, wprowadź cuda do swojego domu.
Wpuśćcie cuda do domu, wpuśćcie cuda do domu, wpuśćcie cuda do domu.