Inne utwory od The Limba
Opis
Kompozytor Autor tekstów: Ахметжанов Мухаметали Радикович
Kompozytor Autor tekstów: Палагин Владислав Вячеславович
Kompozytor Autor tekstów: Фарафонов Геннадий Витальевич
Producent studyjny: The Limba
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Но я не такой.
Я хуже, чем бывший.
Поверь, я не тот, с кем можно быть ближе.
Пока у тебя сбежать есть шанс, подумай еще хотя бы раз, с кем ты играешь.
Я знаю все твои тайны.
Признайся, ты не святая.
Не бойся своих желаний.
Просто сдайся мне, улыбайся мне, признавайся мне, поддавайся мне, раскрывайся мне, подчиняйся мне, только мне.
О, my lady, огнем горят твои глаза.
Холодный взгляд, коварный план. Я жду твой ход.
Убей меня.
Но я не такой.
Но я не такой.
-Я хуже, чем бывший. -Я хуже, чем бывший.
-Поверь, я не тот. -Поверь, я не тот.
-С кем можно быть ближе. -С кем можно быть ближе.
Пока у тебя сбежать есть шанс, подумай еще хотя бы раз, с кем ты играешь. Я знаю все твои тайны.
Признайся, ты не святая.
Не бойся своих желаний.
Просто сдайся мне, улыбайся мне, признавайся мне, поддавайся мне, раскрывайся мне, подчиняйся мне, только мне.
О, my lady.
Tłumaczenie na język polski
Ale nie jestem taki.
Jestem gorsza niż moja była.
Uwierz mi, nie jestem osobą, z którą możesz być blisko.
Dopóki masz szansę na ucieczkę, pomyśl przynajmniej raz jeszcze o tym, z kim grasz.
Znam wszystkie twoje sekrety.
Przyznaj się, nie jesteś święty.
Nie bój się swoich pragnień.
Po prostu poddaj się mi, uśmiechnij się do mnie, wyznaj mi, poddaj się mi, otwórz się na mnie, poddaj się tylko mnie.
O pani, twoje oczy płoną ogniem.
Zimne spojrzenie, przebiegły plan. Czekam na twój ruch.
Zabij mnie.
Ale nie jestem taki.
Ale nie jestem taki.
-Jestem gorszy od mojego byłego. -Jestem gorszy od mojego byłego.
- Uwierz mi, nie jestem taki sam. - Uwierz mi, nie jestem taki sam.
-Do kogo możesz być bliżej? -Do kogo możesz być bliżej?
Dopóki masz szansę na ucieczkę, pomyśl przynajmniej raz jeszcze o tym, z kim grasz. Znam wszystkie twoje sekrety.
Przyznaj się, nie jesteś święty.
Nie bój się swoich pragnień.
Po prostu poddaj się mi, uśmiechnij się do mnie, wyznaj mi, poddaj się mi, otwórz się na mnie, poddaj się tylko mnie.
O moja pani.