Inne utwory od Jorsshh
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sigo pensando en ti, qué bien lo que compartí.
Todas las noches que salgo pregunto y me digo: ¿Qué es lo que pasó por tu cabeza?
Que por qué ya no me besas como antes tú lo hacías, mamacita.
Tú en el quinto bato y yo en ninguna cita.
Cha, cha, chale, ¿qué agüite si me agüite? Eh.
Chingos de besos y fumar la marihuana quiero.
Darte bien duro como cuando no tenía ni lana. Hay más culos que estrellas, pero no es lo que prefiero.
Yo te prefiero, ¿pero qué hago si no le echo ganas?
Lo coqueta no se quita, mija, ni que fuera gripa. Chale, que si me agüite.
Otra puta noche que seguirás siendo mía.
Y por más que yo te extrañe, voy a tener que aguantarme de agarrarte, de tomarte de la mano para llevarte pa'l cielo.
Otra noche que te extraño, otra noche más te extraño.
Sí, me dueles poquito a veces, pero es bueno que tú te alejes.
A mí el cora me duele dos meses y tú te arrepentirás pa' siempre, eh, eh, eh.
A mí como sea el dolor se me quita en dos meses, pero tus recuerdos. . . Ese es el pinche pedo.
Compa
George.
Otra puta noche que seguirás siendo mía.
Y por más que yo te extrañe, voy a tener que aguantarme de agarrarte, de tomarte de la mano para llevarte pa'l cielo.
Otra noche que te extraño, otra noche más te extraño.
Sí, me dueles poquito a veces, pero es bueno que tú te alejes.
A mí el cora me duele dos meses y tú te arrepentirás pa' siempre, eh, eh, eh.
Tłumaczenie na język polski
Ciągle o Tobie myślę, jaką wspaniałą rzeczą się podzieliłem.
Każdego wieczoru, kiedy wychodzę, zadaję sobie pytanie i mówię sobie: Co chodziło ci po głowie?
Dlaczego mnie nie pocałujesz, jak kiedyś, mamacita.
Ty w piątym bato, a ja nie mam umówionego spotkania.
Cha, cha, chale, co się stanie, jeśli zachoruję? Hej.
Chcę dużo całusów i palenia marihuany.
Uderzyłem cię mocno, jak wtedy, gdy nawet nie miałem wełny. Więcej jest osłów niż gwiazd, ale to nie jest to, co wolę.
Wolę ciebie, ale co mam zrobić, jeśli nie mam na to ochoty?
Zalotność nie mija, mija, nawet jeśli to byłaby grypa. No dalej, wzburz mnie.
Kolejna pieprzona noc, podczas której nadal będziesz mój.
I choć bardzo za tobą tęsknię, będę musiał się powstrzymać przed złapaniem cię i trzymaniem za rękę, żeby zabrać cię do nieba.
Kolejna noc, kiedy za tobą tęsknię, kolejna noc, kiedy za tobą tęsknię.
Tak, czasami trochę boli, ale dobrze, że odchodzisz.
Serce mnie boli od dwóch miesięcy i będziesz tego żałować do końca życia, eh, eh, eh.
Tak czy inaczej, ból zniknie za dwa miesiące, ale twoje wspomnienia. . . To jest ten pieprzony pierdnięcie.
Komp
George.
Kolejna pieprzona noc, podczas której nadal będziesz mój.
I choć bardzo za tobą tęsknię, będę musiał się powstrzymać przed złapaniem cię i trzymaniem za rękę, żeby zabrać cię do nieba.
Kolejna noc, kiedy za tobą tęsknię, kolejna noc, kiedy za tobą tęsknię.
Tak, czasami trochę boli, ale dobrze, że odchodzisz.
Serce mnie boli od dwóch miesięcy i będziesz tego żałować do końca życia, eh, eh, eh.