Opis
Asystent inżyniera masteringu: Noah McCorkie
Asystent inżyniera masteringu: Adam Burt
Inżynier masteringu: Dale Becker
Mikser: Sean Moffitt
Producent, inżynier: Nicholas Lobel
Kompozytor: Nicholas Lobel
Kompozytor: Lily Meola
Kompozytor: Riley Biederer
Kompozytor: Melissa Fuller
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tweedledee, Tweedledum
Why the hurry, baby? What's the rush?
Tumbleweeds and chewing gum
They'll be hanging 'round long after us
So kiss me just because
Melodies, strings to strum
Twirl you 'round, slow dance you just for fun
Memories, downs and ups
Hands on clocks go 'round long after us
So hold me just because
I wonder if our worries just help us pass the time
'Cause we're all living in a box on a rock out in the sky
Life's so fragile, a flower made of glass
We make it so damn complex, but it's just as simple as
Rolling tumbleweeds and chewing gum
You and me will turn to dust
And all the shiny things are gonna rust
So love me just because
Tłumaczenie na język polski
Tweedledee, Tweedledum
Po co się spieszyć, kochanie? Jaki jest pośpiech?
Tumbleweeds i guma do żucia
Będą się kręcić długo po nas
Więc pocałuj mnie tylko dlatego
Melodie, smyczki do brzdąkania
Kręć się, tańcz powoli, tylko dla zabawy
Wspomnienia, upadki i wzloty
Wskazówki zegarów krążą długo po nas
Więc trzymaj mnie tylko dlatego
Zastanawiam się, czy nasze zmartwienia tylko pomagają nam zabić czas
Ponieważ wszyscy żyjemy w pudełku na skale na niebie
Życie jest takie kruche, kwiat ze szkła
Sprawiamy, że jest to tak cholernie skomplikowane, ale jest tak samo proste jak
Toczenie chwastów i guma do żucia
Ty i ja obrócimy się w pył
A wszystkie błyszczące rzeczy rdzewieją
Więc kochaj mnie tylko dlatego