Inne utwory od Arima Ederra
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've set fires and ran away
I've said goodbye just to come back again
I've shed tears and laughed it all away, yeah
I've held a newborn baby and stared death in its face
But never could I be
Just one thing like two Geminis
Falling in love at first sight
I can't just be one thing
Like two Geminis
Like two Geminis
Like two Geminis
Like two Geminis
I'm both boulder and butterfly
I've held the ground and learned to fly
I've made mistakes and turned to be okay
I've lost and found love by the end of a song
But never could I be
Just one thing like two Geminis
Falling in love at first sight
I can't just be one thing
Like two Geminis
Like two Geminis
Like two Geminis
Like two Geminis
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
I'm made of many
Tłumaczenie na język polski
Podpaliłem i uciekłem
Pożegnałem się, żeby znowu wrócić
Wylałem łzy i wyśmiałem to wszystko, tak
Trzymałam na rękach nowo narodzone dziecko i patrzyłam śmierci w jego twarz
Ale nigdy nie mógłbym nim być
Tylko jedna rzecz, jak dwa Bliźnięta
Zakochanie się od pierwszego wejrzenia
Nie mogę być tylko jedną rzeczą
Jak dwa Bliźnięta
Jak dwa Bliźnięta
Jak dwa Bliźnięta
Jak dwa Bliźnięta
Jestem zarówno głazem, jak i motylem
Utrzymałem się na ziemi i nauczyłem się latać
Popełniłem błędy i okazało się, że wszystko jest w porządku
Straciłem i znalazłem miłość pod koniec piosenki
Ale nigdy nie mógłbym nim być
Tylko jedna rzecz, jak dwa Bliźnięta
Zakochanie się od pierwszego wejrzenia
Nie mogę być tylko jedną rzeczą
Jak dwa Bliźnięta
Jak dwa Bliźnięta
Jak dwa Bliźnięta
Jak dwa Bliźnięta
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu
Składam się z wielu