Inne utwory od Taylor Hill
Opis
Perkusja, bas, wykonawca towarzyszący, wokal w tle, gitara, instrumenty klawiszowe, fortepian, producent wykonawczy, producent, inżynier miksowania, programista, inżynier nagrań, kompozytor: Taylor Hill
Inżynier masteringu: Sam Moses
Dyrektor A&R: Carmen Walker
Inżynier miksowania: Matt Marin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Slow jam
Slow jams
Whoa
I just want somebody with stars 'round their head
Write my name on a bathroom stall and
Treat me like that cherry pie steam in the air
Floatin' to me when I walk through the door
Need me next to you like your body cravin' fuel
If you ain't starvin' or thirsty tonight
I'll be rippin' off the band-aid
Tell me, would you die for me? (For me)
Tell me, would you cry for me? (For me)
Would you ever lie to me? (To me)
Girl, I need to know now, know now, know now (oh)
I just want that one and done, facin' the gun
Feelin' like you can walk through fire
Treat me like your lyrical name on your tongue (yeah, yes, sir)
Baby, sing it with the choir
Name the price, I would give my life (yeah)
If it's filled your world, I'm ready to bleed, oh
Tell me (yeah), would you die for me? (For me, whoo, oh)
Tell me, would you cry for me? (For me, tell me now)
Would you ever (whoo) lie to me? (To me, oh, no, no)
Girl, I need to know now, know now, know now
I don't wanna love you blind
With my heart on hammer time
I wanna know, I wanna know, I wanna know
What you're thinkin', what you're thinkin', oh, whoa
I don't wanna love you blind
With my heart on hammer time
I wanna know, wanna know, wanna know
What you're thinkin', what you're thinkin'
Tell me, would you die for me? (For me)
Tell me, would you cry for me? (For me)
Would you ever lie to me? (To me)
Girl, I need to know now, know now, know now
Tłumaczenie na język polski
Powolny dżem
Powolne zacięcia
Oj
Chcę tylko kogoś z gwiazdami wokół głowy
Napisz moje imię na kabinie w łazience i
Traktuj mnie jak parę unoszącą się w powietrzu z wiśniowym ciastem
Unosi się do mnie, kiedy przechodzę przez drzwi
Potrzebujesz mnie obok siebie, tak jak twoje ciało pragnie paliwa
Jeśli nie jesteś dzisiaj głodny ani spragniony
Zerwę opatrunek
Powiedz mi, czy umarłbyś za mnie? (Dla mnie)
Powiedz mi, czy płakałbyś za mną? (Dla mnie)
Czy kiedykolwiek byś mnie okłamał? (Do mnie)
Dziewczyno, muszę wiedzieć teraz, wiedzieć teraz, wiedzieć teraz (oh)
Chcę tylko tego i gotowe, twarzą do broni
Mam wrażenie, że możesz przejść przez ogień
Traktuj mnie jak swoje liryczne imię na swoim języku (tak, tak, proszę pana)
Kochanie, zaśpiewaj to z chórem
Podaj cenę, oddałbym życie (tak)
Jeśli to wypełni twój świat, jestem gotowy krwawić, och
Powiedz mi (tak), czy umarłbyś za mnie? (Dla mnie, whoo, oh)
Powiedz mi, czy płakałbyś za mną? (Dla mnie, powiedz mi teraz)
Czy kiedykolwiek (who) okłamałbyś mnie? (Dla mnie, och, nie, nie)
Dziewczyno, muszę wiedzieć teraz, wiedzieć teraz, wiedzieć teraz
Nie chcę cię kochać ślepo
Z sercem nastawionym na młotek
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, chcę wiedzieć
O czym myślisz, o czym myślisz, och, whoa
Nie chcę cię kochać ślepo
Z sercem nastawionym na młotek
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, chcę wiedzieć
O czym myślisz, o czym myślisz
Powiedz mi, czy umarłbyś za mnie? (Dla mnie)
Powiedz mi, czy płakałbyś za mną? (Dla mnie)
Czy kiedykolwiek byś mnie okłamał? (Do mnie)
Dziewczyno, muszę wiedzieć teraz, wiedzieć teraz, wiedzieć teraz