Inne utwory od Junior Simba
Opis
Producent: Junior Simba
Producent: Wayward
Producent: David Greenwood
Kompozytor: Junior Sibanda
Kompozytor: Lawrence Max Gale Hayes
Kompozytor: Louis David Greenwood
Kompozytor: Justin Knight
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
For when I sleep with you on my shoulder
I'm hoping to keep you under the crook of my arm
And touching your hand, just brushing your fingers
And joining so bright and so gentle, a love like a damsel flies in
And rising at dawn, you bade me a soft faewell
Your head leaves a print on the pillow, so I sleep with the spirit you made
And you tell me things, by light of the candle
The cave at the end of the wider path fills with paintings and prayers that ring
Got me that old holy feeling
Got me that old holy feeling
And when will my future end
So I let you in, you turned your face
You were careless, I was changed
And on the waves and open roads
I watched your open eyes explode
And digging in, with feathered touch
Upon my skin and in our lust
I'll shake you out, when summer rain
Will come again and wash our faces
Got me that old holy feeling
Got me that old holy feeling
Tłumaczenie na język polski
Bo kiedy śpię z tobą na ramieniu
Mam nadzieję, że zatrzymam cię w zgięciu mojego ramienia
I dotykanie dłoni, po prostu muskanie palcami
I łącząc się tak jasno i tak delikatnie, wlatuje miłość niczym dama
A wstając o świcie, pożegnałeś mnie delikatnie
Twoja głowa zostawia ślad na poduszce, więc śpię z duchem, którego stworzyłeś
I opowiadasz mi różne rzeczy przy świetle świecy
Jaskinia na końcu szerszej ścieżki wypełniona jest malowidłami i rozbrzmiewającymi modlitwami
Mam to stare, święte uczucie
Mam to stare, święte uczucie
I kiedy zakończy się moja przyszłość
Więc cię wpuściłem, a ty odwróciłeś twarz
Byłeś nieostrożny, zmieniłem się
I na falach i otwartych drogach
Patrzyłem, jak twoje otwarte oczy eksplodują
I kopanie w głąb, z pierzastym dotykiem
Na mojej skórze i w naszym pożądaniu
Wytrząśnę cię, gdy letni deszcz
Przyjdzie ponownie i umyje nam twarze
Mam to stare, święte uczucie
Mam to stare, święte uczucie