Inne utwory od Split Chain
Opis
Producent, inżynier dźwięku, inżynier miksowania: Kel Pinchin
Inżynier masteringu: Grant Berry
Kompozytor, autor tekstów: Roberto Martinez-Cowles
Kompozytor, autor tekstów: Jake Reid
Kompozytor, autor tekstów: Oliver Bowles
Kompozytor, autor tekstów: Tom Davies
Kompozytor, autor tekstów: Aaron Black
Kompozytor, autor tekstów: Jordan Round
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Make believe and see all around me.
Open to come as close as you.
Five birds and trees make this scene blinded by filthy scenes.
You are aware get me out of here.
When you're caught in my dreams and I'm tearing at the seams. Please just tell me what it means.
I've fallen further but I won't belong to you.
I won't belong to you.
Promise me, promise me everything's fine but you.
So take with me everything I see caught up by the villainy tree.
You are aware just follow me right down there.
Set traps that will snare me sure within the shade.
When you're caught in my dreams and I'm tearing at the seams. Please just tell me what it means.
I've fallen further but I won't belong to you.
I won't belong to you.
This world I know has nothing to lose.
It's not enough but all
I want is gone and that's forever.
You can't escape without these wings as I'm your last dream.
Remember this voice now bleed.
How could we forget?
Fallen further again the whole world's watching.
Lost at every turn the truth keeps spinning.
Pull the curtains close it's only you who knows.
Promise me
Tłumaczenie na język polski
Uwierz i zobacz wszystko wokół mnie.
Otwórz się, aby podejść tak blisko jak Ty.
Pięć ptaków i drzew sprawia, że ta scena jest zaślepiona brudnymi scenami.
Wiesz, zabierz mnie stąd.
Kiedy złapiesz mnie w moich snach, a ja rozrywam szwy. Proszę, powiedz mi, co to znaczy.
Upadłem jeszcze bardziej, ale nie będę należeć do ciebie.
Nie będę należeć do ciebie.
Obiecaj mi, obiecaj, że wszystko będzie dobrze, ale nie ty.
Więc zabierz ze mną wszystko, co widzę, złapane przez drzewo nikczemności.
Jesteś tego świadomy, po prostu idź za mną tam na dół.
Zastaw pułapki, które z pewnością złapią mnie w cieniu.
Kiedy złapiesz mnie w moich snach, a ja rozrywam szwy. Proszę, powiedz mi, co to znaczy.
Upadłem jeszcze bardziej, ale nie będę należeć do ciebie.
Nie będę należeć do ciebie.
Ten świat, który znam, nie ma nic do stracenia.
To nie wystarczy, ale wszystko
To, czego chcę, zniknęło i to na zawsze.
Nie możesz uciec bez tych skrzydeł, bo jestem twoim ostatnim marzeniem.
Zapamiętaj ten głos, teraz krwawi.
Jak moglibyśmy zapomnieć?
Znów upadłem głębiej, cały świat patrzy.
Zagubiona na każdym kroku, prawda wciąż się kręci.
Zasuń zasłony. Tylko Ty wiesz.
Obiecaj mi