Inne utwory od Black Soil
Opis
Kompozytor, autor tekstów, inżynier miksowania, wokalista, aranżer nagrań, producent: Black Soil
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Dmytro Nechepurenko
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm falling to you, falling to you. I'm falling to you, falling to you.
Once heard a voice in hidden silence, "Allow yourself to fall. "
Armless and spell as dark outlines, so shift your angle, fall.
Head in the air, walking on wires, flowers, rings, overgrown.
Within restrictions, I wish I was higher, to let the free fall and go.
I'm falling -to you. -Falling to you, falling to you.
Oh, whenever I met you, I'm falling to you.
I'm falling to you, falling to you.
Like the prophet said, "Son, you might be dead," but I'm falling to you.
Like the prophet said, "Son, you might be dead.
" I wanna sit on a net, cage the day inside my head.
Found the face in haze, running from the bed, chasing light up ahead just to feel your silver net.
Yet I pull hard believing, heard the voices, they're weaving. When they call him, I leave him, in the dust, I'm deceiving.
Like a curse I'm receiving, in a hope of a dreamer.
Follow a dress made of silver, love is back in your mirror. I'm,
I'm falling, I'm falling, I'm falling.
Falling to you.
Falling to you, falling to you.
Oh, whenever I met you, I'm falling to you.
I'm falling to you, falling to you.
Like the prophet said, "Son, you might be dead," but I'm falling to you.
Tłumaczenie na język polski
Spadam do ciebie, spadam do ciebie. Spadam do ciebie, spadam do ciebie.
Kiedyś w ukrytej ciszy usłyszał głos: „Pozwól sobie upaść”.
Bez rąk i czarów jako ciemne kontury, więc zmień kąt, upadnij.
Głowa do góry, chodząca po drutach, kwiatach, pierścionkach, zarośnięta.
W ramach ograniczeń chciałbym być wyżej, pozwolić swobodnie spaść i odejść.
Spadam - do ciebie. -Upadam na ciebie, spadam na ciebie.
Och, ilekroć cię spotkałem, zakochiwałem się w tobie.
Spadam do ciebie, spadam do ciebie.
Tak jak powiedział prorok: „Synu, możesz być martwy”, ale ja upadam na ciebie.
Jak powiedział prorok: „Synu, możesz nie żyć.
„Chcę usiąść w siatce i zamknąć cały dzień w swojej głowie.
Znalazłem twarz we mgle, uciekającą z łóżka, goniącą światło przed sobą, żeby poczuć twoją srebrną sieć.
A jednak ciągnę mocno wierząc, słyszałem głosy, one tkają. Kiedy go wzywają, zostawiam go w kurzu, oszukuję.
Jak klątwa, którą otrzymuję w nadziei marzyciela.
Podążaj za sukienką ze srebra, miłość powraca do twojego lustra. jestem,
Spadam, spadam, spadam.
Upadam na ciebie.
Spadam do ciebie, spadam do ciebie.
Och, ilekroć cię spotkałem, zakochiwałem się w tobie.
Spadam do ciebie, spadam do ciebie.
Tak jak powiedział prorok: „Synu, możesz być martwy”, ale ja upadam na ciebie.