Inne utwory od Sad Novelist
Opis
Autor tekstów, wokalista: Sad Novelist
Inżynier miksowania, producent, inżynier masteringu: Мороз Олег
Kompozytor: Роман Луцина
Kompozytor: Юрасик Максим
Kompozytor: Любімова Єлизавета
Kompozytor: Романишак Олександр
Kompozytor: Боринець Антон
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Послухай, я писав це, леліючи в думці крихти блискітки в твоїх очах.
Споїмо з чаєм, амодом прилипнем під пледом. Послухай, я тільки почав.
Люблю вустами голубити, пестити, бавити, вчити кохати до втіхи і бути присутнім.
Люблю бути надійним.
Люблю тебе любити.
Люблю тебе любити.
Люблю тебе любити.
Люблю тебе любити, любити.
Слова люблю, тебе люблю, люблю тебе любити.
Поміж кришталевими лиць і вуличних киць, шукаючи янголятко голою, босою дощю, голою, босою дощю.
Наш контекст виключно рекреаційний.
Ти знаєш, джерела у слові нема кінця, тому я можу промовляти вічно.
Ніжності вербалізацією я виложив, що звило в голові.
Пустим напустимо з тобою тепер ми, милі богеровинські, білі і недомислі, до болю ненависні.
В любови, в любови, в любови.
Люблю.
Люблю тебе любити!
Люблю тебе любити.
Люблю тебе любити.
Люблю тебе любити.
Я ворон в кострубатих крилах, загорнутий, мов стріла, із дзьобом.
Я клюю в поцілунку, мащу брудом в обіймах. Кричу відляком, вигуком при радості.
Борсаюсь в тернах, дротах вінку твого. Я вище землі спопеляюся сонцем.
Ти ходиш босоніж, плавлячи п'яти.
Янголе, не бійся літати.
Tłumaczenie na język polski
Słuchaj, napisałem to, pielęgnując w myślach te małe iskierki w twoich oczach.
Wypijemy z herbatą, wsadzimy pod koc. Słuchaj, dopiero zaczynam.
Lubię pieścić ustami, pieścić, bawić, uczyć kochać do granic komfortu i obecności.
Lubię być niezawodny.
Kocham cię kochać.
Kocham cię kochać.
Kocham cię kochać.
Kocham cię kochać, kocham cię.
Słowa kocham, kocham cię, kocham cię kochać.
Pomiędzy kryształowymi twarzami a ulicznymi cipkami, szukającymi małego aniołka nago, bosego w deszczu, nagiego, bosego w deszczu.
Nasz kontekst jest czysto rekreacyjny.
Wiesz, źródło tego słowa nie ma końca, więc mogę mówić wiecznie.
Zwerbalizowałam czułość, która wirowała w mojej głowie.
Zostawmy teraz z wami pustymi ludźmi, drodzy Bogerowinie, biali i pozbawieni wyobraźni, nienawistni aż do bólu.
Zakochany, zakochany, zakochany.
kocham
Kocham cię kochać!
Kocham cię kochać.
Kocham cię kochać.
Kocham cię kochać.
Jestem krukiem z kudłatymi skrzydłami, owiniętymi jak strzała, z dziobem.
Całuję, wcieram brud w ramiona. Krzyczę ze strachu, okrzykiem radości.
Walczę w cierniach i drutach Twojego wieńca. Nad ziemią jestem spalony przez słońce.
Chodzisz boso, topiąc obcasy.
Aniele, nie bój się latać.