Inne utwory od Luby Sparks
Opis
Programista: Natsuki Kato
Programista: Shin Hasegawa
Inżynier nagrań: Kentaro Kikuchi
Inżynier nagrań: Shun Otaki
Asystent inżyniera dźwięku: Misaki Masuda
Inżynier miksowania, producent: Zin Yoshida
Inżynier masteringu: Kentaro Kimura
Producent: Luby Sparks
Autor tekstów, kompozytor, aranżer: Natsuki Kato
Organizator: Shin Hasegawa
Aranżer: Erika Murphy
Aranżer: Tamio Sakuma
Organizator: Sunao Hiwatari
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Nothing left, I don't know why. Took all my time but now I see.
I just wanna live here. I just wanna feel you.
Dust the lips and do the work. Looking for my heart, I don't have enough.
I just wanna live here. I just wanna feel me.
So please give me where we were going.
So please take me where we are breathing.
Just leave for me, I'll take you there. And make you feel the light, just for once.
The pain for loving, staying forever.
Reaching to feel, it's not real. To make you feel the chance to be yourself.
The pain for loving, staying forever.
Nothing left, I don't know why. Taking all my time, I know I can.
I just wanna live here. I just wanna keep it.
Messy hairs, I'm broken, whoa. Takes me to the river we used to be.
I just wanna live here. I just wanna feel me.
So please take me where we were going.
Just leave for me, I'll take you there.
And make you feel the light, just for once. The pain for loving, staying forever.
Reaching to feel, it's not real. To make you feel the chance to be yourself.
The pain for loving, staying forever.
Don't know what to do for you.
Don't know what to do for me.
Ba-du-du-du-du.
Ba-du-du-du-du.
Tłumaczenie na język polski
Nic nie zostało, nie wiem dlaczego. Zajęło mi to cały czas, ale teraz widzę.
Chcę tu po prostu żyć. Chcę cię po prostu poczuć.
Odkurz usta i wykonaj pracę. Szukam swojego serca, nie mam dość.
Chcę tu po prostu żyć. Chcę tylko siebie poczuć.
Więc proszę, powiedz mi, dokąd jechaliśmy.
Więc proszę, zabierz mnie tam, gdzie oddychamy.
Po prostu zostaw mnie, zabiorę cię tam. I sprawię, że choć raz poczujesz światło.
Ból związany z kochaniem, pozostawaniem na zawsze.
Sięganie, by poczuć, to nie jest prawdziwe. Żebyś poczuł szansę na bycie sobą.
Ból związany z kochaniem, pozostawaniem na zawsze.
Nic nie zostało, nie wiem dlaczego. Poświęcam cały swój czas, wiem, że mogę.
Chcę tu po prostu żyć. Chcę to po prostu zatrzymać.
Rozczochrane włosy, jestem załamany, whoa. Zabiera mnie nad rzekę, którą kiedyś byliśmy.
Chcę tu po prostu żyć. Chcę tylko siebie poczuć.
Więc proszę, zabierz mnie tam, gdzie jechaliśmy.
Po prostu zostaw mnie, zabiorę cię tam.
I sprawię, że choć raz poczujesz światło. Ból związany z kochaniem, pozostawaniem na zawsze.
Sięganie, by poczuć, to nie jest prawdziwe. Żebyś poczuł szansę na bycie sobą.
Ból związany z kochaniem, pozostawaniem na zawsze.
Nie wiem co dla ciebie zrobić.
Nie wiem co dla mnie zrobić.
Ba-du-du-du-du.
Ba-du-du-du-du.