Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu lebih dari satu

lebih dari satu

3:59indonezyjskie r&b 2026-03-06

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Aku yang beranjak lebih dahulu.

Kuharap dia bisa isi kosongmu.

Kalau belum juga ya lain waktu, karena kutahu kau mencari satu-satu.

Aku selalu ingat raut wajahmu ketika kutanya siapa itu.

Kau tak pernah bisa cukup denganku, harus selalu ada lebih dari satu.

Kutelah hilang, lupa wangimu.

Tak perlu tahu lagi kabarmu.

Siapa yang genggam tanganmu?

Kupikirku satu, ternyata salah satu.

Balas saja pesannya, "Tapa" walau kutahu kau pasti lupa siapa namanya.

Karena ada dua mungkin juga lima, kau yang paling tahu ceritanya.

Kutelah hilang, lupa wangimu.

Tak perlu tahu lagi kabarmu.

Siapa yang genggam tanganmu?

Kupikirku satu, ternyata salah satu. Aku dan kamu yang tak pernah ada.

Di jauh, kutahu bertemu siapa.

Kau pulang dengan cerita berbeda. Apa terasa seperti yang kau kira?

Kutelah hilang, lupa wangimu.

Tak perlu tahu lagi kabarmu.

Siapa yang genggam tanganmu?

Kupikirku satu, ternyata salah satu.

Tłumaczenie na język polski

Poszedłem pierwszy.

Mam nadzieję, że wypełni twoją pustkę.

Jeśli nie, to innym razem, bo wiem, że szukacie po kolei.

Zawsze pamiętam wyraz twojej twarzy, gdy pytałem, kto to jest.

Nigdy nie możesz mieć mnie dość, zawsze musi być ich więcej niż jeden.

Zgubiłem się, zapomniałem twój zapach.

Nie muszę już nic o tobie wiedzieć.

Kto trzyma Cię za rękę?

Myślałem, że jestem jednym, ale okazuje się, że nim jestem.

Po prostu odpowiedz na wiadomość „Tapa”, chociaż wiem, że zapomniałeś jego imienia.

Ponieważ jest ich dwóch, może pięciu, znasz tę historię najlepiej.

Zgubiłem się, zapomniałem twój zapach.

Nie muszę już nic o tobie wiedzieć.

Kto trzyma Cię za rękę?

Myślałem, że jestem jednym, ale okazuje się, że nim jestem. Ja i ty, którzy nigdy nie istnieliśmy.

Daleko, wiem kogo spotkać.

Wracasz do domu z inną historią. Czy wydaje ci się, że tak będzie?

Zgubiłem się, zapomniałem twój zapach.

Nie muszę już nic o tobie wiedzieć.

Kto trzyma Cię za rękę?

Myślałem, że jestem jednym, ale okazuje się, że nim jestem.

Obejrzyj teledysk jubilee marisa - lebih dari satu

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam