Opis
Producent: TMXO
Inżynier miksowania: Michael SynX
Inżynier masteringu: Michael SYNX
Wokal: Kel-P
Kompozytor: Peter Kelvin Udoma
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
The party don start and na 2:30. No say me I too friendly.
Fine fine girls for my boo party. Bad girl and her two besties. Emi lo mo na, ma lo gbe kesi. No dey play,
I no dey wear dressy. No mercy for the premises.
If you no go dance, ma lo gbe nusi. Sarafina,
I swear you looking like my dinner. Mm. E dey do me like sativa.
I want to swim inside your river, inside your river.
Sarafina, sun mo mi pepe, ma lo lera.
Dakun baby, ja ma rira.
I want to swim inside your river, inside your river. Mm.
I know it's all about the money. It's all about the money.
Thank God say I get money, say I get money. She be gen Z, she no like money.
But it's all about the money. When she see my money, she call me honey. Mm, money, money.
The party don start and na 2:30. No say me I too friendly.
Fine fine girls for my boo party. Bad girl and her two besties. Emi lo mo na, ma lo gbe kesi.
No dey play, I no dey wear dressy. No mercy for the premises.
If you no go dance, ma lo gbe nusi. Sarafina,
I swear you looking like my dinner. Mm. E dey do me like sativa.
I want to swim inside your river, inside your river.
Sarafina, sun mo mi pepe, ma lo lera.
Dakun baby, ja ma rira.
I want to swim inside your river, inside your river. Mm.
Tłumaczenie na język polski
Impreza nie zaczyna się i jest o 2:30. Nie, powiedz, że jestem zbyt przyjacielski.
Świetne dziewczyny na moją imprezę. Zła dziewczyna i jej dwaj przyjaciele. Emi lo mo na, ma lo gbe kesi. Żadnej zabawy,
Nie noszę się elegancko. Zero litości dla lokalu.
Jeśli nie, idź tańczyć, ma lo gbe nusi. Sarafina,
Przysięgam, że wyglądasz jak mój obiad. Mhm. Podoba mi się sativa.
Chcę pływać w twojej rzece, w twojej rzece.
Sarafina, słońce mo mi pepe, ma lo lera.
Dakun, kochanie, ja ma rira.
Chcę pływać w twojej rzece, w twojej rzece. Mhm.
Wiem, że chodzi o pieniądze. Wszystko kręci się wokół pieniędzy.
Dzięki Bogu, powiedz, że dostaję pieniądze, powiedz, że dostaję pieniądze. Ona należy do pokolenia Z i nie lubi pieniędzy.
Ale wszystko kręci się wokół pieniędzy. Kiedy widzi moje pieniądze, mówi do mnie kochanie. Mhm, pieniądze, pieniądze.
Impreza nie zaczyna się i jest o 2:30. Nie, powiedz, że jestem zbyt przyjacielski.
Świetne dziewczyny na moją imprezę. Zła dziewczyna i jej dwaj przyjaciele. Emi lo mo na, ma lo gbe kesi.
Nie chcę się bawić, nie ubieram się elegancko. Zero litości dla lokalu.
Jeśli nie, idź tańczyć, ma lo gbe nusi. Sarafina,
Przysięgam, że wyglądasz jak mój obiad. Mhm. Podoba mi się sativa.
Chcę pływać w twojej rzece, w twojej rzece.
Sarafina, słońce mo mi pepe, ma lo lera.
Dakun, kochanie, ja ma rira.
Chcę pływać w twojej rzece, w twojej rzece. Mhm.