Inne utwory od Morrissey
Opis
Nieznany: Bill Mims
Perkusja: Brendan Buckley
Klawiatury: Camila Grey
Gitara akustyczna: Carmen Vandenberg
Gitara elektryczna: Carmen Vandenberg
Mistrz: Frank Arkwright
Gitara akustyczna: Jesse Tobias
Gitara elektryczna: Jesse Tobias
Producent: Joe Chiccarelli
Bas: Juan Galeano
Chórki: Keren Ann
Główny wokal: Morrissey
Mikser: Patrick Dillett
Scenariusz: Morrissey
Scenariusz: Alain Whyte
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Did you get the job and did they use your song?
Did you find somewhere nice to call your home?
Look after yourself
Good health is wealth
And now we say words that we never believed we'd say
The monsters of Pig Alley say
Why don't you give it some rest and come back home?
We're drab and we moan
But we're all your own
And we love you
Did you meet the star makers and the leg breakers?
And what difference is there between the two?
But what would you do
If the dream came true?
And now we say words that we never believed we'd say
The monsters of Pig Alley say
Why don't you pack it in and come back home?
We're not sophisticated
We're overweight and dated
But we love you
We love you
Now the phone goes unanswered in your room
When you've tasted fame nothing else will do
Body found on open ground
And now we say words that we never believed we'd say
The monsters of Pig Alley say
Why don't you pack it in and come back home?
The higher you climb
The less you find
Tłumaczenie na język polski
Czy dostałeś tę pracę i czy wykorzystali twoją piosenkę?
Czy znalazłeś jakieś miłe miejsce, które możesz nazwać swoim domem?
Dbaj o siebie
Dobre zdrowie to bogactwo
A teraz wypowiadamy słowa, w które nigdy nie wierzyliśmy, że je wypowiemy
Mówią potwory z Alei Świń
Może dasz temu trochę odpocząć i wrócisz do domu?
Jesteśmy szarzy i jęczymy
Ale wszyscy jesteśmy twoi
I kochamy Cię
Czy spotkałeś twórców gwiazd i łamaczy nóg?
A jaka jest różnica między nimi?
Ale co byś zrobił
Jeśli marzenie się spełniło?
A teraz wypowiadamy słowa, w które nigdy nie wierzyliśmy, że je wypowiemy
Mówią potwory z Alei Świń
Może się spakujesz i wrócisz do domu?
Nie jesteśmy wyrafinowani
Mamy nadwagę i jesteśmy przestarzałe
Ale my cię kochamy
Kochamy Cię
Teraz telefon w twoim pokoju pozostaje bez odpowiedzi
Kiedy zasmakujesz sławy, nic innego nie będzie dla ciebie odpowiednie
Ciało znalezione na otwartym terenie
A teraz wypowiadamy słowa, w które nigdy nie wierzyliśmy, że je wypowiemy
Mówią potwory z Alei Świń
Może się spakujesz i wrócisz do domu?
Im wyżej się wspinasz
Im mniej znajdziesz