Inne utwory od LAYYI
Opis
Kompozytorka, autorka tekstów: Esther Lo Lay Yi
Kompozytor, autor tekstów: dia mate
Producent studyjny: Wovensound
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Keep on with this attitude, my hands are clean, it's on you.
Bitter to taste, the sound of her name, everything I hate.
You can't get your way, so you wither away as the rumors say.
Decluttering has never felt easier, nothing 'bout you brings me joy. Burning off traumas of you, mute all of the tunes where you play me like a toy.
Sour, sour grape. Sour, sour. Sour, sour grape.
Keep on with this attitude, my hands are clean, it's on you.
Egotistic, cold, dramatic, everything you do is a shame.
What a waste of that pretty face, that's all you are, I'm not to blame.
You've been tossing me around, faking everything you felt, tryna bring me down.
You threw away your chance, I ain't got no compassion, I won't be tempted by the sound. Sour, sour grape. Sour, sour.
Sour, sour grape. Keep on with this attitude, my hands are clean, it's on you.
Sour, sour grape. Sour, sour. Sour, sour grape.
Keep on with this attitude, my hands are clean, it's on you. Sour, sour grape.
Sour, sour. Sour, sour grape.
Keep on with this attitude, my hands are clean, it's on you. Talk that shit, but you ain't got no evidence.
You're obsessive, it's stinky and it's obvious.
Run that mouth, the truth be catching up to ya.
Hold that thought, you know we can't be bought. Talk that shit, but you ain't got no evidence.
You're obsessive, it's stinky and it's obvious.
Run that mouth, the truth be catching up to ya. Hold that thought.
Baby, I really don't give a fuck.
Tłumaczenie na język polski
Kontynuuj tę postawę, moje ręce są czyste, wszystko zależy od ciebie.
Gorzki w smaku, dźwięk jej imienia, wszystko, czego nienawidzę.
Nie możesz postawić na swoim, więc usychasz, jak mówią plotki.
Porządkowanie nigdy nie było łatwiejsze, nic w Tobie nie sprawia mi radości. Wypalając swoje traumy, wycisz wszystkie melodie, w których grasz mną jak zabawką.
Kwaśne, kwaśne winogrona. Kwaśne, kwaśne. Kwaśne, kwaśne winogrona.
Kontynuuj tę postawę, moje ręce są czyste, wszystko zależy od ciebie.
Egoistyczny, zimny, dramatyczny, wszystko, co robisz, jest wstydem.
Co za strata tej pięknej twarzy, tylko tym jesteś, nie jestem winien.
Miotałeś się mną, udawałeś wszystko, co czułeś, próbując mnie powalić.
Zmarnowałeś swoją szansę, nie mam współczucia, nie dam się skusić na dźwięk. Kwaśne, kwaśne winogrona. Kwaśne, kwaśne.
Kwaśne, kwaśne winogrona. Kontynuuj tę postawę, moje ręce są czyste, wszystko zależy od ciebie.
Kwaśne, kwaśne winogrona. Kwaśne, kwaśne. Kwaśne, kwaśne winogrona.
Kontynuuj tę postawę, moje ręce są czyste, wszystko zależy od ciebie. Kwaśne, kwaśne winogrona.
Kwaśne, kwaśne. Kwaśne, kwaśne winogrona.
Kontynuuj tę postawę, moje ręce są czyste, wszystko zależy od ciebie. Mów takie bzdury, ale nie masz żadnych dowodów.
Masz obsesję, to śmierdzi i jest oczywiste.
Puść te usta, a prawda do ciebie dotrze.
Trzymaj się tej myśli, wiesz, że nie można nas kupić. Mów takie bzdury, ale nie masz żadnych dowodów.
Masz obsesję, to śmierdzi i jest oczywiste.
Puść te usta, a prawda do ciebie dotrze. Podtrzymaj tę myśl.
Kochanie, naprawdę mnie to nie obchodzi.