Inne utwory od Johnny Orlando
Opis
Główny wokal, wokal w tle: Johnny Orlando
Syntezator, skrzypce, gitara, bas, producent: Max Toth
Perkusja, producent: Alfie Hohnen-Weber
Inżynier masteringu: Katie Harvey
Inżynier masteringu: Dale Becker
Inżynier miksowania: Andrew Maury
Kompozytor, autor tekstów: Johnny Orlando
Kompozytor, autor tekstów: Alfie Hohnen-Weber
Kompozytor, autor tekstów: Max Toth
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
She's a diamond. She tells me I'm the man.
Well, she's a challenge. But pride will make me freak out again.
I see you red light, gassing. Don't want me for your house.
You're staring in my mirror, classic. You only slow me down.
Don't you worry, I ain't in no hurry.
I'll wait to have your loving.
I'll wait to have your loving.
Yeah.
Ooh.
Oh. Ooh. Take your time in love.
I love when you come around on no normal like.
The things that you do with your body make me go.
When you got a hold on me, you're taking my soul from me, yeah.
Did you have a good night?
Did I make you feel alive? That's all I ever wanted, yeah.
Don't you worry, I ain't in no hurry. I'll wait to have your loving.
I'll wait to have your loving.
And I'll be waiting.
Don't you be mistaken. I'll wait to have your loving.
I'll wait to have your loving.
I'm picking you up, spinning you 'round. Back to the wall, covering your mouth.
Whatever you want, yeah. I want your loving.
Don't you worry, I ain't in no hurry.
I'll wait to have your loving.
I'll wait to have your loving.
And I'll be waiting. Don't you be mistaken.
I'll wait to have your loving. I'll wait to have your loving.
Yeah, yeah.
Tłumaczenie na język polski
Ona jest diamentem. Mówi mi, że to ja jestem tym mężczyzną.
Cóż, ona jest wyzwaniem. Ale duma sprawi, że znowu oszaleję.
Widzę, że palisz się na czerwonym świetle. Nie chcesz mnie w swoim domu.
Patrzysz w moje lustro, klasycznie. Tylko mnie spowalniasz.
Nie martw się, nie spieszę się.
Poczekam, aż będę mieć twoją miłość.
Poczekam, aż będę mieć twoją miłość.
Tak.
Ooch.
Oh. Ooch. Nie spiesz się w miłości.
Uwielbiam, kiedy przychodzisz w nienormalny sposób.
Rzeczy, które robisz ze swoim ciałem, sprawiają, że odchodzę.
Kiedy mnie złapiesz, zabierzesz mi moją duszę, tak.
Czy miałeś dobrą noc?
Czy sprawiłem, że poczułeś, że żyjesz? To wszystko, czego kiedykolwiek chciałem, tak.
Nie martw się, nie spieszę się. Poczekam, aż będę mieć twoją miłość.
Poczekam, aż będę mieć twoją miłość.
I będę czekać.
Nie pomyl się. Poczekam, aż będę mieć twoją miłość.
Poczekam, aż będę mieć twoją miłość.
Podnoszę cię i kręcę. Wróć do ściany i zakryj usta.
Cokolwiek chcesz, tak. Chcę twojej miłości.
Nie martw się, nie spieszę się.
Poczekam, aż będę mieć twoją miłość.
Poczekam, aż będę mieć twoją miłość.
I będę czekać. Nie pomyl się.
Poczekam, aż będę mieć twoją miłość. Poczekam, aż będę mieć twoją miłość.
Tak, tak.