Inne utwory od Fazıl Say
Opis
Producent: Fazıl Say
Inżynier, producent studyjny: Pieter Snapper
Asystent inżyniera: Arın Baykurt
Asystent inżyniera: Argon Bingöl
Asystent inżyniera: Yazgülü Gürer
Administrator A i R: Taner Zadsan
Administrator A i R: Eren Yagmuroglu
Autor tekstów: Ahmet Erhan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ben sudan çıkmış bir Ankaralı.
Sen doğma büyüme güzeldin. Ben sudan çıkmış bir Ankaralı.
Sen doğma büyüme güzeldin.
Sapsarı sılam, masmavi gurbetimdin.
Bu hayat sıktı beni.
Gel yürüyelim. Gel yürüyelim.
Gel yürüyelim. Gel yürüyelim. Gel yürüyelim.
Gel yürüyelim. Gel yürüyelim. Gel yürüyelim.
Baldır bacak bir acıyla bakıştım dün gece.
Aynı eski ayna, ben sanki eski ben.
Baldır bacak bir acıyla bakıştım dün gece.
Aynı eski ayna, ben sanki eski ben.
Saçlarını cırufla yıkayarak gencelim.
İncitmesin gözlerini sonsuz yaşlarım.
İncitmesin gözlerini sonsuz yaşlarım.
İncitmesin gözlerini sonsuz yaşlarım.
İncitmesin gözlerini sonsuz yaşlarım.
İncitmesin.
Ölüm seyrek bakıyor dünya.
Biz gülümseyelim.
Ölüm seyrek bakıyor dünya. Biz gülümseyelim.
Beşik ile teneşirin sevişmesi neyse ne.
Beşik ile teneşirin sevişmesi neyse ne. Neyse ne.
Ama sen doğma büyüme güzeldin.
Ama sen doğma büyüme güzeldin.
Tłumaczenie na język polski
Jestem mieszkańcem Ankary, który nie ma wody.
Byłaś piękna od urodzenia i wzrostu. Jestem mieszkańcem Ankary, który nie ma wody.
Byłaś piękna od urodzenia i wzrostu.
Byliście moją żółto-niebieską ojczyzną.
To życie mnie nudziło.
Chodź, przejdziemy się. Chodź, przejdziemy się.
Chodź, przejdziemy się. Chodź, przejdziemy się. Chodź, przejdziemy się.
Chodź, przejdziemy się. Chodź, przejdziemy się. Chodź, przejdziemy się.
Wczoraj wieczorem patrzyłem na siebie z bólem w łydce.
To samo stare lustro, jest jak stary ja.
Wczoraj wieczorem patrzyłem na siebie z bólem w łydce.
To samo stare lustro, jest jak stary ja.
Odmłodźmy się, myjąc włosy żużlem.
Nie pozwól, aby moje niekończące się łzy raniły Twoje oczy.
Nie pozwól, aby moje niekończące się łzy raniły Twoje oczy.
Nie pozwól, aby moje niekończące się łzy raniły Twoje oczy.
Nie pozwól, aby moje niekończące się łzy raniły Twoje oczy.
Nie pozwól, żeby cię to zraniło.
Śmierć rzadko patrzy na świat.
Uśmiechnijmy się.
Śmierć rzadko patrzy na świat. Uśmiechnijmy się.
Jak to jest, gdy kołyska i dziecko kochają się?
Jak to jest, gdy kołyska i dziecko kochają się? Cokolwiek.
Ale byłaś piękna od urodzenia i dorastania.
Ale byłaś piękna od urodzenia i dorastania.