Opis
Producent: Hakan Yeşilkaya
Kompozytor: Sevtap Ünal
Autor tekstów: Sevtap Ünal
Organizator: Hakan Yeşilkaya
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Korkarım bu defa yine yenildim aşka.
Çok yorgunum ama bu defa başka.
Uykusuz geceler kapımda bekler.
Sorgusuz sualsiz teslimim aşka.
Kalbime sözüm geçmiyor asla.
Yangınım büyüyor, içim telaşta.
Sonunda gözyaşı, pişmanlık olsa da yaşarım ben bu aşkı dibine kadar.
Kaybedecek daha neyim var başka?
Şehir viraneyim, yürek bin parça.
Sonunda bir umut vuslatım varsa yaşarım ben bu aşkı sonuna kadar.
Korkarım bu defa yine yenildim aşka.
Çok yorgunum ama bu defa başka.
Uykusuz geceler kapımda bekler.
Sorgusuz sualsiz teslimim aşka.
Kalbime sözüm geçmiyor asla.
Yangınım büyüyor, içim telaşta.
Sonunda gözyaşı, pişmanlık olsa da yaşarım ben bu aşkı dibine kadar.
Kaybedecek daha neyim var başka?
Şehir viraneyim, yürek bin parça.
Sonunda bir umut vuslatım varsa yaşarım ben bu aşkı sonuna kadar.
Kalbime sözüm geçmiyor asla.
Yangınım büyüyor, içim telaşta.
Sonunda gözyaşı, pişmanlık olsa da yaşarım ben bu aşkı sonuna kadar.
Tłumaczenie na język polski
Obawiam się, że tym razem znowu padłem ofiarą miłości.
Jestem bardzo zmęczony, ale tym razem jest inaczej.
Bezsenne noce czekają u moich drzwi.
Oddaję się miłości bez zastrzeżeń.
Nigdy nie mam nic do powiedzenia w swoim sercu.
Mój ogień rośnie, wpadam w panikę.
Nawet jeśli na końcu popłyną łzy i żal, będę żył tą miłością w pełni.
Co jeszcze mam do stracenia?
Miasto jest w ruinie, moje serce jest w tysiącu kawałków.
Jeśli na końcu będzie nadzieja, będę żył tą miłością do końca.
Obawiam się, że tym razem znowu padłem ofiarą miłości.
Jestem bardzo zmęczony, ale tym razem jest inaczej.
Bezsenne noce czekają u moich drzwi.
Oddaję się miłości bez zastrzeżeń.
Nigdy nie mam nic do powiedzenia w swoim sercu.
Mój ogień rośnie, wpadam w panikę.
Nawet jeśli na końcu popłyną łzy i żal, będę żył tą miłością w pełni.
Co jeszcze mam do stracenia?
Miasto jest w ruinie, moje serce jest w tysiącu kawałków.
Jeśli na końcu będzie nadzieja, będę żył tą miłością do końca.
Nigdy nie mam nic do powiedzenia w swoim sercu.
Mój ogień rośnie, wpadam w panikę.
Nawet jeśli na końcu popłyną łzy i żal, będę żył tą miłością do końca.