Inne utwory od Çağın
Opis
Producent: Cem Dikici
Inżynier masteringu: Çağın
Inżynier miksowania: Çağın
Kompozytor: Abdullah Çağın
Autor tekstów: Abdullah Çağın
Aranżer: Cem Dikici
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Nefesin tükenir hızlı bak bu şehir gölgeler belirir bi' anda
Yakamoz ve nehir gece mavisi değil siyah daha iyi bakarsan
Yere kan dökülür hisseder ölümü derinden üzülmez yine de
Sarsılmaz bir defa kılıçtan keskin hep çukurdan çıkar inan istese
Koydu zaman seni yerine bazı şeyler hala değişmedi aynı yerinde
Çare yok bu derdime bu hataların harbiden de asla yok bir bedeli
Koydu hayat seni yerine bazı şeyler hala değişmedi aynı yerinde
Çare yok bu derdime bu hataların harbiden de asla yok bir bedeli
Gizlenir kötülük içimde sevinme istemem istemem eziyet
İçim daha kirli inan yüzümden bu yüzden bakamam ki ben gözlerine
Yaktım bütün kalbi yeniden yeniden yeniden yeniden senin yerine
Sarmaşık gibi bütün bedenim kapladı sakladım hepsini derinde
Gizlenir kötülük içimde sevinme istemem istemem eziyet
İçim daha kirli inan yüzümden bu yüzden bakamam ki ben gözlerine
Yaktım bütün kalbi yeniden yeniden yeniden yeniden senin yerine
Sarmaşık gibi bütün bedenim kapladı sakladım hepsini derinde
Hepsi benim elimde gördüm kendi gözümle
Ve yaparım üzülmem hiç güzel günler yakında
Hep idare edemedim sakıncalı bir gelecek
Bir gelecek değil seninkisi üzülerek
Sandım sadece düşünmek gibi geçecek
Yetişmek olsa da tüm amacı sade geçinmek
Yerinden olmuş bi ruh amacından sapıcak
İnan ki hiç istemediği şeyler yapıcak
Direnmek sıfırdan başlamak sanılan unutmak zor olan bir kere
Kırılan bir tutam acıtan bir ömür yapışan pişmanlık yakama
Rüzgar çok sert keke dikkat et kendine kimse değil gene biz yakınan
Artık bir karar ver kendini zanneder iyi yakasına gül takınan
Gizlenir kötülük içimde sevinme istemem istemem eziyet
İçim daha kirli inan yüzümden bu yüzden bakamam ki ben gözlerine
Yaktım bütün kalbi yeniden yeniden yeniden yeniden senin yerine
Sarmaşık gibi bütün bedenim kapladı sakladım hepsini derinde
Gizlenir kötülük içimde sevinme istemem istemem eziyet
İçim daha kirli inan yüzümden bu yüzden bakamam ki ben gözlerine
Yaktım bütün kalbi yeniden yeniden yeniden yeniden senin yerine
Sarmaşık gibi bütün bedenim kapladı sakladım hepsini derinde
Tłumaczenie na język polski
Brakuje Ci tchu, spójrz szybko, to miasto, cienie pojawiają się w jednej chwili
Minóg morski i rzeka nie są ciemnoniebieskie, są czarne, jeśli lepiej się przyjrzysz
Czuje, jak krew rozlewa się na ziemię, ale jego śmierć nie jest głęboko zasmucona.
Niewzruszony, raz ostrzejszy od miecza, zawsze wychodzi z dołu, wierz mi.
Kiedy postawił cię na swoim miejscu, niektóre rzeczy nadal nie zmieniły się w tym samym miejscu
Na ten problem nie ma lekarstwa, te błędy dosłownie nie mają ceny.
Życie postawiło Cię na swoim miejscu, pewne rzeczy wciąż w tym samym miejscu się nie zmieniły
Na ten problem nie ma lekarstwa, te błędy dosłownie nie mają ceny.
Zło się we mnie kryje, nie ciesz się, nie chcę, nie chcę męki
Uwierz mi, moje wnętrzności są brudniejsze niż moja twarz, dlatego nie mogę patrzeć w Twoje oczy.
Zamiast ciebie spalałem całe serce raz po raz
Pokrył całe moje ciało jak bluszcz, ukryłam to wszystko głęboko w środku
Zło się we mnie kryje, nie ciesz się, nie chcę, nie chcę męki
Uwierz mi, moje wnętrzności są brudniejsze niż moja twarz, dlatego nie mogę patrzeć w Twoje oczy.
Zamiast ciebie spalałem całe serce raz po raz
Pokrył całe moje ciało jak bluszcz, ukryłam to wszystko głęboko w środku
Wszystko w moich rękach, widziałem to na własne oczy
I zrobię to, nie będę się smucić, dobre dni już niedługo nadejdą
Zawsze jest to kłopotliwa przyszłość, z którą nie mogę sobie poradzić
Niestety, twoja przyszłość nie jest przyszłością
Myślałam, że to minie, tak jak myślałam
Choć ma na celu nadrobienie zaległości, jego głównym celem jest po prostu przetrwanie.
Wypędzona dusza odejdzie od swego celu
Uwierz mi, zrobi rzeczy, których nigdy nie chciał.
Uważa się, że opór zaczyna się od zera, a zapomnieć raz jest trudno
Szczypta złamanego, bolesnego żalu przylgnęła do mojego kołnierzyka na całe życie
Wiatr jest bardzo silny, ciasteczko, uważaj na siebie, nikt nie narzeka, to my narzekamy.
Teraz podejmij decyzję, ten, który nosi różę na kołnierzyku, myśli, że jest najlepszy.
Zło się we mnie kryje, nie ciesz się, nie chcę, nie chcę męki
Uwierz mi, moje wnętrzności są brudniejsze niż moja twarz, dlatego nie mogę patrzeć w Twoje oczy.
Zamiast ciebie spalałem całe serce raz po raz
Pokrył całe moje ciało jak bluszcz, ukryłam to wszystko głęboko w środku
Zło się we mnie kryje, nie ciesz się, nie chcę, nie chcę męki
Uwierz mi, moje wnętrzności są brudniejsze niż moja twarz, dlatego nie mogę patrzeć w Twoje oczy.
Zamiast ciebie spalałem całe serce raz po raz
Pokrył całe moje ciało jak bluszcz, ukryłam to wszystko głęboko w środku