Inne utwory od WTFRANK
Opis
Producent: Ahmet Keskin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Gözlerine inandım, yalancı sözlerine.
Kendimi gömdüm en derine. Kalbimi koydum köz yerine.
Ya sen. Ölmek istiyorum Tanrım. Tanrım.
Daha fazla dayanamam artık. Dönmesin geriye.
Yok ikinci şansım.
Vurdular beni kalbimden, ortaya koydular. Kafamda her gece kurvular.
Beni durduran.
Gö-gö-gözlerine inandım, yalancı sözlerine.
Kendimi gömdüm en derine. Kalbimi koydum köz yerine.
Ya sen. Sarıldım hayaline.
Sen güllerin en dikenlisi. Hayranım cemaline.
Güzelliğin ta kendisi. Aldandım gözlerine.
Gizledin hislerini.
Bana acımadın hiç.
Keserken nefesimi. Ölmek istiyorum Tanrım.
Tanrım. Daha fazla dayanamam artık. Dönmesin geriye.
Yok ikinci şansım.
Tłumaczenie na język polski
Wierzyłem twoim oczom, twoim kłamliwym słowom.
Zakopałem się głęboko. Włożyłem serce zamiast żaru.
A ty. Chcę umrzeć, Boże. O mój Boże.
Nie mogę już tego znieść. Nie wracaj.
Nie ma drugiej szansy.
Postrzelili mnie w serce i zdemaskowali. Każdej nocy kręci mi się w głowie.
Co mnie powstrzymuje?
Wierzyłam w Twoje oczy, w Twoje kłamliwe słowa.
Zakopałem się głęboko. Włożyłem serce zamiast żaru.
A ty. Uściskałem twoje marzenie.
Jesteś najbardziej kolczastą z róż. Podziwiam Twoje piękno.
Samo piękno. Dałem się zwieść twoim oczom.
Ukrywałeś swoje uczucia.
Nigdy nie było ci mnie żal.
Podczas gdy zapiera mi dech w piersiach. Chcę umrzeć, Boże.
O mój Boże. Nie mogę już tego znieść. Nie wracaj.
Nie ma drugiej szansy.