Inne utwory od Solomun
Opis
Producent: Mladen Solomun
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
One look from your lover to pull me in.
The holding up, babe, without you in it.
The holding up, I'm running in, running in.
The holding up, I'm running in, running in. Running in.
The holding up, running in, running in, running in, running, running.
And when you come back and play out the dark. I get the spark that I felt at the start.
Don't think you know how special you are. My whole world is on an island in your heart.
I wanna let you into my kenosphere. Embrace your faults and reveal my fears.
Open up just to keep you here. Let you into my kenosphere.
All night up and I'm running in. One look from your lover to pull me in.
The holding up, babe, without you in it. The holding up, I'm running in, running in.
Running in, running in, running in, running in, running in, running in, running in, running, running.
This human world tries to tear us apart. Modern technology has a brain and no heart.
Wish we could go back to compass and stars. I know I'd find you.
I know I'd find you. I'd let you into my kenosphere.
Embrace your faults and reveal my fears. Open up just to keep you here.
Let you into my kenosphere. All night up and I'm running in.
One look from your lover to pull me in. The holding up, babe, without you in it.
Yeah, yeah, yes, I'm running in, running in.
The holding up, I'm running in, running in. Running in.
The holding up, running in, running in, running in, running, running. And when you come back and play out the dark.
I get the spark that I felt at the start. Don't think you know how special you are.
My whole world is on an island in your heart.
I wanna let you into my kenosphere. Embrace your faults and reveal my fears.
Open up just to keep you here. Let you into my kenosphere.
All night up and I'm running in. One look from your lover to pull me in.
The holding up, babe, without you in it.
The holding up, I'm running in, running in.
Running in, running in, running in, running in, running in, running in, running, running. Let you into my kenosphere.
Embrace your faults and reveal my fears. Open up just to keep you here.
Let you into my kenosphere.
Tłumaczenie na język polski
Jedno spojrzenie twojego kochanka, żeby mnie przyciągnąć.
Trzymanie się, kochanie, bez ciebie.
Wstrzymywanie, wbiegam, wbiegam.
Wstrzymywanie, wbiegam, wbiegam. Wbiegam.
Trzymanie się, wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie.
A kiedy wrócisz i zagrasz w ciemności. Czuję iskrę, którą poczułem na początku.
Nie myśl, że wiesz, jak wyjątkowy jesteś. Cały mój świat jest na wyspie w twoim sercu.
Chcę cię wpuścić do mojej kenosfery. Przyjmij swoje wady i ujawnij moje lęki.
Otwórz się, żeby cię tu zatrzymać. Wpuszczę cię do mojej kenosfery.
Nie śpię całą noc, a ja wbiegam. Jedno spojrzenie twojego kochanka, żeby mnie przyciągnąć.
Trzymanie się, kochanie, bez ciebie. Wstrzymywanie, wbiegam, wbiegam.
Wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie.
Ten ludzki świat próbuje nas rozdzielić. Nowoczesna technologia ma mózg, a nie serce.
Szkoda, że nie możemy wrócić do kompasu i gwiazd. Wiem, że bym cię znalazł.
Wiem, że bym cię znalazł. Wpuściłbym cię do mojej kenosfery.
Przyjmij swoje wady i ujawnij moje lęki. Otwórz się, żeby cię tu zatrzymać.
Wpuszczę cię do mojej kenosfery. Cała noc, a ja wbiegam.
Jedno spojrzenie twojego kochanka, żeby mnie przyciągnąć. Trzymanie się, kochanie, bez ciebie.
Tak, tak, tak, wbiegam, wbiegam.
Wstrzymywanie, wbiegam, wbiegam. Wbiegam.
Trzymanie się, wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie. A kiedy wrócisz i zagrasz w ciemności.
Czuję iskrę, którą poczułem na początku. Nie myśl, że wiesz, jak wyjątkowy jesteś.
Cały mój świat jest na wyspie w twoim sercu.
Chcę cię wpuścić do mojej kenosfery. Przyjmij swoje wady i ujawnij moje lęki.
Otwórz się, żeby cię tu zatrzymać. Wpuszczę cię do mojej kenosfery.
Nie śpię całą noc, a ja wbiegam. Jedno spojrzenie twojego kochanka, żeby mnie przyciągnąć.
Trzymanie się, kochanie, bez ciebie.
Wstrzymywanie, wbiegam, wbiegam.
Wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie, wbieganie. Wpuszczę cię do mojej kenosfery.
Przyjmij swoje wady i ujawnij moje lęki. Otwórz się, żeby cię tu zatrzymać.
Wpuszczę cię do mojej kenosfery.