Inne utwory od Alessia Cara
Opis
Inżynier dźwięku, producent, kompozytor: Greg Kurstin
Inżynier nagrań: Julian Burg
Inżynier nagrań: Matt Tuggle
Inżynier miksowania: Tom Elmhirst
Inżynier masteringu: Chris Gehringer
A&R: Caitlin Harriford
A&R: Tunji Balogun
Koordynator i koordynator: Justin Scott
Koordynator i R: Evan Peters
Oraz Radministrator: Shay Young
Kompozytor, autor tekstów: Alessia Cara
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I planted a garden, you walked all over it.
You hung me to dry like a T-shirt in the wind.
Well, you're lost in yourself, really hope you can find a way out.
There's a hole where your heart should be, no longer holding me down.
No room for you on my plate. I need some energy to save.
Got no time to give you time of day. No need for what you got to say. So it don't matter, we're both grown.
I'm much better on my own. I. . .
Some things are better left alone.
Some things are better left alone.
Some things are better left alone.
I'm learning my lesson, I'll find what I deserve.
You pulled on my heartstrings, now you're just on my nerves.
There's a blade in honesty, dodging your constant attacks.
Ooh.
There's a space where your brain should be.
No, I'm not calling you back. Ooh. Oh, oh.
No room for you on my plate. I need some energy to save.
Got no time to give you time of day. No need for what you got to say. So it don't matter, we're both grown.
I'm much better on my own. I. . .
Some things are better left alone.
Some things are better left alone.
Some things are better left alone.
Tłumaczenie na język polski
Założyłem ogród, a ty po nim chodziłeś.
Powiesiłeś mnie, żebym wyschła jak koszulka na wietrze.
Cóż, jesteś zagubiony w sobie, naprawdę mam nadzieję, że znajdziesz wyjście.
Tam, gdzie powinno być twoje serce, jest dziura, która już mnie nie powstrzymuje.
Nie ma dla ciebie miejsca na moim talerzu. Potrzebuję trochę energii, żeby oszczędzać.
Nie mam czasu, żeby dać ci porę dnia. Nie ma potrzeby mówić tego, co masz do powiedzenia. Więc to nie ma znaczenia, oboje jesteśmy dorośli.
Dużo lepiej mi samemu. I. . .
Niektóre rzeczy lepiej zostawić w spokoju.
Niektóre rzeczy lepiej zostawić w spokoju.
Niektóre rzeczy lepiej zostawić w spokoju.
Dostaję nauczkę, znajdę to, na co zasługuję.
Poruszyłeś moje struny serca, teraz po prostu działasz mi na nerwy.
Szczerze mówiąc, istnieje ostrze, które pozwala uniknąć twoich ciągłych ataków.
Ooch.
Jest miejsce, w którym powinien znajdować się twój mózg.
Nie, nie oddzwonię. Ooch. Och, och.
Nie ma dla ciebie miejsca na moim talerzu. Potrzebuję trochę energii, żeby oszczędzać.
Nie mam czasu, żeby dać ci porę dnia. Nie ma potrzeby mówić tego, co masz do powiedzenia. Więc to nie ma znaczenia, oboje jesteśmy dorośli.
Dużo lepiej mi samemu. I. . .
Niektóre rzeczy lepiej zostawić w spokoju.
Niektóre rzeczy lepiej zostawić w spokoju.
Niektóre rzeczy lepiej zostawić w spokoju.