Inne utwory od Blasé
Opis
Remikser: César Wogue
Wokale gościnne: Alexander Dexter Jones
Inżynier masteringu: Alex Gopher
Wydawca muzyczny: Record Makers
Kompozytor, autor tekstów: Romain Hainaut
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
When did the magic disappear?
It was right here
It was right here, right before me
Why does it feel like you're so far, when you were so near?
When you were so close to me
Sometimes I wish it was real
I want it to be
I want it so bad
Sometimes I think about other girls, I want to come clean
But you didn't need to know that
Baby love you're my number one and one's enough
Baby love you're my number one and one's enough
When I look at the skies above
I feel just fine
I feel just OK
I can imagine the shapes above just how I like
Just how I like it
Baby love you're my number one and one's enough
Baby love you're my number one and one's enough
Oooh, baby I miss you
I miss you so much
I miss you so much
I miss you so
Oooh, baby I miss you
I miss you so much
I miss you so much
I miss you so
Baby love you're my number one and one's enough
Baby love you're my number one and one's enough
Why can't I see the magic right before my eyes?
Why did it take me so long to realise?
That you would love me forever and ever
I know it's true
I can see it in your eyes
Baby love you're my number one and one's enough
Baby love you're my number one and one's enough
Tłumaczenie na język polski
Kiedy magia zniknęła?
To było właśnie tutaj
To było tutaj, tuż przede mną
Dlaczego wydaje Ci się, że jesteś tak daleko, choć byłeś tak blisko?
Kiedy byłeś tak blisko mnie
Czasami chciałbym, żeby to było prawdziwe
Chcę, żeby tak było
Tak bardzo tego chcę
Czasami myślę o innych dziewczynach, chcę się wyznać
Ale nie musiałaś tego wiedzieć
Kochanie, jesteś moim numerem jeden i jeden wystarczy
Kochanie, jesteś moim numerem jeden i jeden wystarczy
Kiedy patrzę na niebo w górze
Czuję się dobrze
Czuję się po prostu OK
Mogę sobie wyobrazić powyższe kształty, takie, jakie lubię
Tak jak lubię
Kochanie, jesteś moim numerem jeden i jeden wystarczy
Kochanie, jesteś moim numerem jeden i jeden wystarczy
Och, kochanie, tęsknię za tobą
Bardzo za tobą tęsknię
Bardzo za tobą tęsknię
Tak za tobą tęsknię
Och, kochanie, tęsknię za tobą
Bardzo za tobą tęsknię
Bardzo za tobą tęsknię
Tak za tobą tęsknię
Kochanie, jesteś moim numerem jeden i jeden wystarczy
Kochanie, jesteś moim numerem jeden i jeden wystarczy
Dlaczego nie widzę magii tuż przed moimi oczami?
Dlaczego tak długo zajęło mi uświadomienie sobie tego?
Abyś mnie kochał na wieki wieków
Wiem, że to prawda
Widzę to w twoich oczach
Kochanie, jesteś moim numerem jeden i jeden wystarczy
Kochanie, jesteś moim numerem jeden i jeden wystarczy