Inne utwory od Blasé
Opis
Producent, mikser: Blasé
Mikser: Stéphane Alf Briat
Inżynier masteringu: Alex Gopher
Wydawca muzyczny: Record Makers
Organizator: Blasé
Organizator: Jérémy Chatelain
Kompozytor, autor tekstów: Romain Hainaut
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Toi et moi
J'aimerais bien qu'on passe la nuit ensemble
Dans une chambre
J'aimerais bien
J'aimerais t'emmener faire le tour du monde
Tour du monde
Tout c'que j'vois
C'est des gens qui passent leur vie ensemble
Sans comprendre
Toi et moi
J'aimerais bien qu'on passe la vie ensemble
J'aimerais bien
J'aimerais bien qu'la terre soit propre
J'aimerais bien
J'aimerais bien qu'on soit plus forts
J'aimerais bien
J'aimerais bien pas perdre le nord
J'aimerais bien
Qu'on arrête de se faire du tort
Toi et moi
J'aimerais bien qu'on passe la nuit ensemble
Dans une chambre
J'aimerais bien
J'aimerais t'emmener faire le tour du monde
Tour du monde
Tout c'que j'vois
C'est des gens qui passent leur vie ensemble
Sans comprendre
Toi et moi
J'aimerais bien qu'on passe la vie ensemble
Toi et moi
Tłumaczenie na język polski
Ty i ja
Chciałbym, żebyśmy spędzili razem noc
W pokoju
chciałbym
Chciałbym Cię zabrać po całym świecie
Na całym świecie
Wszystko co widzę
To ludzie, którzy spędzają razem życie
Bez zrozumienia
Ty i ja
Chciałbym, żebyśmy spędzili razem życie
chciałbym
Chciałbym, żeby ziemia była czysta
chciałbym
Chciałbym, żebyśmy byli silniejsi
chciałbym
Nie chciałbym stracić północy
chciałbym
Przestańmy się nawzajem ranić
Ty i ja
Chciałbym, żebyśmy spędzili razem noc
W pokoju
chciałbym
Chciałbym Cię zabrać po całym świecie
Na całym świecie
Wszystko co widzę
To ludzie, którzy spędzają razem życie
Bez zrozumienia
Ty i ja
Chciałbym, żebyśmy spędzili razem życie
Ty i ja