Inne utwory od Blasé
Opis
Mikser: I:Cube
Producent, mikser: Bambounou
Inżynier masteringu: Alex Gopher
Powiązany wykonawca, producent, mikser: Blasé
Wykonawca towarzyszący: Cola Boyy
Kompozytor, autor tekstów: Romain Hainaut
Autor tekstów: Matthew Urango
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Just
Just
Just give me love
I need it from you
Just give me love
I need it from you
Just
Shawty where you living now
Skyscraper in the city with the windows down
Bitch roll 'em up, you don't need them tinted now
Shit's darker since you ain't never come around
Not trippin' I ain't had a drug in two months
Lovesick, they say I'm thinking too much
Windbreaker, I need heat on my chest
No love they gon' find me freezing to death
Just
You know getting lost in the storm
Could be so easy
Sometimes I think it's easier than finding love
But you know what
We ain't stopping
I ain't giving up on you
I'ma keep it moving
I'ma keep it pushing
Let's go
Just give me love
I need it from you
Just give me love
I need it from you
Just
I'll be your Romeo, and they gon' accept it
Touch the sky so we both feeling breathless
Do I meet everything on your checklist
International even after Brexit
You and I could live a different kind of life
Hang in Paris, drink a different kind of wine
Pour my glass I'm the king, I'm the lord
You're my queen just until I get bored
Just
Just
Just
Just
Just give me love
I need it from you
Just give me love
I need it from you
Just give me love
I need it from you
Just give me love
I need it from you
Just give me love
I need it from you
Just
Tłumaczenie na język polski
Po prostu
Po prostu
Po prostu daj mi miłość
Potrzebuję tego od ciebie
Po prostu daj mi miłość
Potrzebuję tego od ciebie
Po prostu
Shawty, gdzie teraz mieszkasz
Wieżowiec w mieście z opuszczonymi oknami
Suko, zwiń je, nie potrzebujesz ich teraz barwić
Gówno jest ciemniejsze, odkąd nigdy się nie pojawiasz
Nie jestem załamany. Nie biorę narkotyków od dwóch miesięcy
Choroba z miłości, mówią, że za dużo myślę
Wiatrówka, potrzebuję ciepła na klatce piersiowej
Nie ma miłości, znajdą mnie zamarzniętego na śmierć
Po prostu
Wiesz, jak zgubić się w burzy
To mogłoby być takie proste
Czasami myślę, że to łatwiejsze niż znalezienie miłości
Ale wiesz co
Nie zatrzymujemy się
Nie zrezygnuję z ciebie
Zamierzam to kontynuować
Będę naciskał dalej
chodźmy
Po prostu daj mi miłość
Potrzebuję tego od ciebie
Po prostu daj mi miłość
Potrzebuję tego od ciebie
Po prostu
Będę twoim Romeo, a oni to zaakceptują
Dotknij nieba, abyśmy oboje poczuli brak tchu
Czy spełniam wszystkie wymagania z Twojej listy kontrolnej?
Międzynarodowy nawet po Brexicie
Ty i ja moglibyśmy żyć inaczej
Zatrzymaj się w Paryżu, napij się innego rodzaju wina
Nalej mi szklankę, jestem królem, jestem panem
Jesteś moją królową, dopóki się nie znudzę
Po prostu
Po prostu
Po prostu
Po prostu
Po prostu daj mi miłość
Potrzebuję tego od ciebie
Po prostu daj mi miłość
Potrzebuję tego od ciebie
Po prostu daj mi miłość
Potrzebuję tego od ciebie
Po prostu daj mi miłość
Potrzebuję tego od ciebie
Po prostu daj mi miłość
Potrzebuję tego od ciebie
Po prostu