Inne utwory od Chase Shakur
Opis
Producent: Elijah Fox
Producent: KTOE
Producent: SlickMadeThat
Producent, kompozytor Autor tekstów: Daniel Barrett
Producent: Nico Baran
Kompozytor, autor tekstów, producent: Noah Sills
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Chase Shakur
Dodatkowy wokalista: Ari PenSmith
Inżynier miksowania: Preston „Prizzie” Reid
Inżynier miksowania: Collins „Roos” Ukegbu
Miksowanie Drugi inżynier: Nick Bass
Miksowanie Drugi inżynier: Erik Pedersen
Inżynier masteringu: Nicolas de Porcel
Opanowanie drugiego inżyniera: Demitrius Lewis II
A&R: Drew Corria
Oraz Radministrator: Mario Lyte
Kompozytor, autor tekstów: Elijah Sostrom Fox-Peck
Kompozytor, autor tekstów: Khan Anthony Edwards
Composer Lyricist: Vikram Dhami
Kompozytor, autor tekstów: Nicolas Baran
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
If I could look into your eyes for the first time, I would, and remember all the little things.
Wish that we could go back.
Then I would know what to do whenever things would go wrong.
But I'm glad that you stuck by my side all the time.
Every day you know you got my heart.
Promise that I'll ride for you, 'cause I been wanting this love since a child.
And I been running 'round, running 'round this city, trying to find love.
And I finally found someone that I can trust. Oh.
And I finally found someone that I can trust. Trust. Trust.
Trust. Finally found.
Trust.
I finally found someone that I, someone who
I can trust.
These roses I leave for you, don't do for anybody.
No, you're not just any my lady.
Hiya.
Sheesh.
I think I lost my way with you. Something in me saw it too.
I think I lost my way with you. But I can't cut you loose. You're out of my mind, mind.
Really, chin chin. Tried to warn you, girl, they said that I'm a rude boy.
Just from a city where they carry what they don't touch.
So I get you, I get you frustrated.
But I still put you on your fours. Chanel is spread on the floor.
Guess I have wanted you more. We fucking on private floor tour.
Guess I can't mistake a whole lot or more. Looking for answers, we cannot find them.
You said if you see another bitch, you'll get the strap and you'll wine them.
But if we're starting over, the love feels new.
In the nighttime, your tears will hit your pillow.
So don't turn your heart blue.
But if we're starting over, the love feels new.
In the nighttime, your tears will hit your pillow.
So don't turn your heart blue. Heart blue, heart blue.
So don't turn your heart blue. Heart blue.
Tłumaczenie na język polski
Gdybym mógł po raz pierwszy spojrzeć w Twoje oczy, zrobiłbym to i zapamiętał wszystkie małe rzeczy.
Szkoda, że nie mogliśmy wrócić.
Wtedy wiedziałbym, co robić, gdy coś pójdzie nie tak.
Ale cieszę się, że cały czas jesteś przy mnie.
Każdego dnia wiesz, że masz moje serce.
Obiecaj, że pojadę dla Ciebie, bo tej miłości pragnęłam od dziecka.
I biegałem w kółko, biegałem po tym mieście, próbując znaleźć miłość.
I w końcu znalazłem kogoś, komu mogę zaufać. Oh.
I w końcu znalazłem kogoś, komu mogę zaufać. Zaufanie. Zaufanie.
Zaufanie. Wreszcie znaleziono.
Zaufanie.
W końcu znalazłem kogoś, kim jestem, kogoś, kto
Mogę zaufać.
Te róże, które zostawiam dla Ciebie, nie rób dla nikogo.
Nie, nie jesteś byle jaka, moja pani.
Cześć.
Shesh.
Myślę, że zgubiłem drogę do ciebie. Coś we mnie też to dostrzegło.
Myślę, że zgubiłem drogę do ciebie. Ale nie mogę cię uwolnić. Straciłeś rozum, umysł.
Naprawdę, podbródek, podbródek. Próbowałem cię ostrzec, dziewczyno, ale mówili, że jestem niegrzecznym chłopcem.
Po prostu z miasta, gdzie noszą to, czego nie dotykają.
Więc rozumiem cię, denerwuję cię.
Ale nadal stawiam cię na czworakach. Chanel rozłożona na podłodze.
Chyba chciałem cię bardziej. Pieprzymy się na prywatnej wycieczce po piętrze.
Chyba nie mogę się mylić ani dużo, ani więcej. Szukając odpowiedzi, nie możemy ich znaleźć.
Powiedziałeś, że jeśli zobaczysz inną sukę, dostaniesz pasek i napijesz się jej.
Ale jeśli zaczynamy od nowa, miłość wydaje się nowa.
W nocy Twoje łzy spłyną na Twoją poduszkę.
Więc nie przygnębiaj swojego serca.
Ale jeśli zaczynamy od nowa, miłość wydaje się nowa.
W nocy Twoje łzy spłyną na Twoją poduszkę.
Więc nie przygnębiaj swojego serca. Serce niebieskie, serce niebieskie.
Więc nie przygnębiaj swojego serca. Serce niebieskie.