Inne utwory od Chase Shakur
Opis
Producent, kompozytor Autor tekstów: Daniel Barrett
Wokalistka, producentka, kompozytorka, autorka tekstów: Lily Kaplan
Producent: LAF
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Chase Shakur
Inżynier miksowania: Preston „Prizzie” Reid
Inżynier miksowania: Collins „Roos” Ukegbu
Miksowanie Drugi inżynier: Nick Bass
Miksowanie Drugi inżynier: Erik Pedersen
Inżynier masteringu: Nicolas de Porcel
Opanowanie drugiego inżyniera: Demitrius Lewis II
A&R: Drew Corria
Oraz Radministrator: Mario Lyte
Kompozytor, autor tekstów: Ralph „Foreign” Wright Jr.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I might gonna love back on you.
My bad if shit get complicated. My bad, I know we go through phases.
She just wanna conversate.
She don't wanna contemplate 'bout our love, our love.
Now she say, "Do you love me? " I say, "Baby girl, maybe just a little bit, just a little bit.
" -Just a, just a.
-I say, "Baby girl, maybe just a little bit, just a little bit. " Yeah, uh-huh.
Feelings is hurt, we been out of touch. But I still want you, I still want your touch.
Hair's down, ass up, you just tryna see if I can show you somethin'.
Girl, let me show you -somethin'. -Let me show you somethin'.
I dropped them flowers off to your mama. You tryna stay away from the drama. No,
I'm not like your last man. Girl, I got the world in my hands.
Went from nothin' to bands. So I'm tryna share my world, girl.
My bad, I know we go through phases. She just wanna conversate.
She don't wanna contemplate 'bout our love, our love.
Now she say, "Do you love me? " I say, "Baby girl, maybe just a little bit, just a little bit.
" -Just a, just a.
-I say, "Baby girl, maybe just a little -bit, just a little bit. " -My DJ, turn up the song, turn up the mic.
We out in Egypt. We out in Egypt. We out in Egypt.
To the left, left, left, left.
To the right, right, right, right. We out in Egypt. We out in Egypt.
-We out in Egypt. We out in Egypt. -"Do you love me?
" I say, "Baby girl, maybe just a little bit, just a little bit.
" -Just a, just a.
-I say, "Baby girl, maybe just a little bit, just a little bit.
" I say, "Baby girl, maybe just a little bit, just a little -bit. " -Just a, just a.
I say, "Baby girl, maybe just a little bit, just a little bit. "
Tłumaczenie na język polski
Może odwzajemnię twoją miłość.
Mój błąd, jeśli sprawy się skomplikują. Mój błąd, wiem, że przechodzimy przez fazy.
Ona chce tylko porozmawiać.
Ona nie chce kontemplować naszej miłości, naszej miłości.
Teraz ona pyta: „Czy mnie kochasz?” Ja odpowiadam: „Kochana, może tylko trochę, tylko trochę.
„-Tylko, tylko.
- Mówię: „Kochana, może tylko trochę, tylko trochę.” Tak, uh-huh.
Uczucia są zranione, nie mieliśmy kontaktu. Ale nadal cię pragnę, wciąż chcę twojego dotyku.
Włosy opuszczone, tyłek w górze, spróbuję tylko zobaczyć, czy mogę ci coś pokazać.
Dziewczyno, pozwól, że ci coś pokażę. -Pozwól, że ci coś pokażę.
Podrzuciłem kwiaty twojej mamie. Próbujesz trzymać się z daleka od dramatu. Nie,
Nie jestem jak twój ostatni mężczyzna. Dziewczyno, mam świat w swoich rękach.
Przeszedłem od niczego do zespołów. Więc próbuję dzielić się swoim światem, dziewczyno.
Mój błąd, wiem, że przechodzimy przez fazy. Ona chce tylko porozmawiać.
Ona nie chce kontemplować naszej miłości, naszej miłości.
Teraz ona pyta: „Czy mnie kochasz?” Ja odpowiadam: „Kochana, może tylko trochę, tylko trochę.
„-Tylko, tylko.
-Mówię: „Kochana, może tylko trochę, tylko trochę.” -Mój DJ, podkręć piosenkę, podkręć mikrofon.
Jesteśmy w Egipcie. Jesteśmy w Egipcie. Jesteśmy w Egipcie.
W lewo, w lewo, w lewo, w lewo.
W prawo, w prawo, w prawo, w prawo. Jesteśmy w Egipcie. Jesteśmy w Egipcie.
-Jesteśmy w Egipcie. Jesteśmy w Egipcie. -"Czy mnie kochasz?
Mówię: „Kochana, może tylko trochę, tylko trochę.
„-Tylko, tylko.
- Mówię: „Kochana, może tylko trochę, tylko trochę.
Mówię: „Kochana, może tylko trochę, tylko trochę. „-Tylko, tylko.
Mówię: „Kochana, może tylko trochę, tylko trochę”.