Inne utwory od PinkPantheress
Inne utwory od Bladee
Opis
Z wokalem: Bladee
Mistrz: Colin Leonard
Dodatkowy producent: hrabia Baldor
Programista: Hrabia Baldor
Producent: Glasear
Gitara: JKarri
Dodatkowy producent: Jkarri
Mikser: Nickie Jon Pabón
Nieznany: Różowa Pantera
Producent: PinkPantheress
Programista, wokal: PinkPantheress
Producent: Dare
Programista: Wyzwanie
Nieznany: aksel arvid
Producent: Aksel Arvid
Dodatkowy producent: phil
Kompozytor, autor tekstów: Bladee
Scenariusz: Caroline Ailin
Scenariusz: Harrison Patrick Smith
Scenariusz: Różowa Pantera
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm freezing outside, I feel my skin tight
My coat is inside, but I look up at you
I tracked your plane ride for when you're in tonight
Tell me, when is the next time I'll run into you? (Oh)
It sounds insane, right? (Uh-huh)
I'll take the same flight (mm, uh-huh)
Wait at your bedside (uh-huh)
I'll land right next to you (mm, uh-huh)
I'm going stateside
Where I'll see you tonight (mm, uh-huh)
Tell me, how did a girl like me get into you? (Yeah)
West side (West side), East side (East side)
North side (North side), let's ride (let's ride)
Midlands (midlands), highlands (highlands)
Sussex (Sussex), Yorkshire (Yorkshire)
What can I say? What can I do?
I'm tryna be the girl that you're talking to
And maybe you can be my American hot, hot, boy
You can be my American, hot, hot, hot, hot
Teatime (teatime), beachside (beachside)
Surf's up, Brian Wilson
London (London), Croydon (Croydon)
Knightsbridge (Knightsbridge), Brixton (Brixton)
You could be, you could be (my American)
You could be, you could be (let's ride)
You could be, you could be (high, high)
You could be, you could be (high)
Get used to feeling this way
It's you and me in this mess
It's bad, I pray on this path
There's nothing being this bad
Prettiest boy
Prettiest boy
Prettiest boy
I'm the prettiest boy
You could be-, you could be-
West side (West side), East side (East side)
North side (North side), let's ride (let's ride)
Midlands (midlands), Highlands (highlands)
Sussex (Sussex), Yorkshire (Yorkshire)
It sounds insane, right? (Uh-huh)
I'll take the same flight (mm, uh-huh)
Wait at your bedside (uh-huh)
I'll land right next to you (mm, uh-huh)
I'm going stateside
Where I'll see you tonight (mm, uh-huh)
Tell me, how did a girl like me get into you? (Yeah)
Get used to feeling this way
It's you and me in this mess
It's bad, I pray on this path
There's nothing being this bad
Tłumaczenie na język polski
Marznę na zewnątrz, czuję, że moja skóra jest napięta
Mój płaszcz jest w środku, ale patrzę na ciebie
Śledziłem twój lot samolotem, kiedy będziesz dzisiaj wieczorem
Powiedz mi, kiedy następnym razem na ciebie wpadnę? (Och)
Brzmi szalenie, prawda? (Aha)
Polecę tym samym lotem (mm, uh-huh)
Poczekaj przy swoim łóżku (uh-huh)
Wyląduję tuż obok ciebie (mm, uh-huh)
Wyjeżdżam do Stanów
Gdzie spotkamy się dziś wieczorem (mm, uh-huh)
Powiedz mi, jak dziewczyna taka jak ja dostała się do ciebie? (Tak)
Strona zachodnia (strona zachodnia), strona wschodnia (strona wschodnia)
Strona północna (strona północna), jedźmy (jedźmy)
Midlands (midlands), highlands (highlands)
Sussex (Sussex), Yorkshire (Yorkshire)
Co mogę powiedzieć? Co mogę zrobić?
Próbuję być dziewczyną, z którą rozmawiasz
I może możesz być moim amerykańskim gorącym, gorącym chłopcem
Możesz być moją Amerykanką, gorącą, gorącą, gorącą, gorącą
Podwieczorek (podwieczorek), przy plaży (przy plaży)
Surfowanie w górę, Brianie Wilsonie
Londyn (Londyn), Croydon (Croydon)
Knightsbridge (Knightsbridge), Brixton (Brixton)
Mógłbyś być, mógłbyś być (moim Amerykaninem)
Mógłbyś być, mógłbyś być (jedźmy)
Możesz być, możesz być (wysoki, wysoki)
Możesz być, możesz być (na haju)
Przyzwyczaj się do takiego uczucia
Jesteśmy ty i ja w tym bałaganie
Jest źle, modlę się na tej drodze
Nic nie jest aż tak złe
Najładniejszy chłopak
Najładniejszy chłopak
Najładniejszy chłopak
Jestem najładniejszym chłopcem
Mógłbyś być-, mógłbyś być-
Strona zachodnia (strona zachodnia), strona wschodnia (strona wschodnia)
Strona północna (strona północna), jedźmy (jedźmy)
Midlands (midlands), Highlands (wyżyny)
Sussex (Sussex), Yorkshire (Yorkshire)
Brzmi szalenie, prawda? (Aha)
Polecę tym samym lotem (mm, uh-huh)
Poczekaj przy swoim łóżku (uh-huh)
Wyląduję tuż obok ciebie (mm, uh-huh)
Wyjeżdżam do Stanów
Gdzie spotkamy się dziś wieczorem (mm, uh-huh)
Powiedz mi, jak dziewczyna taka jak ja dostała się do ciebie? (Tak)
Przyzwyczaj się do takiego uczucia
Jesteśmy ty i ja w tym bałaganie
Jest źle, modlę się na tej drodze
Nic nie jest aż tak złe