Opis
Producent: Globe Saucer
Autor tekstów, autor: Junior Junior
Kompozytor: Globe Saucer
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Something about you and me
Stayed inside four walls
In the city center from parties
There's a wave coming hey
Girls from the open roof
Fireworks are shouting
Leave the house
Everyone is already waiting for you there
The wave rushed
You're out clubbing until dark, wow
Grab your girlfriends
Beautiful eyes
They look at me
How I break into this crowd
No matter what anyone says
I love one
Ooh-oh-oh
Those brown eyes hey
Ooh-oh-oh
I want to drown in them again
Ooh-oh-oh
They say I can't go there
Ooh-oh-oh
In those brown eyes
Hey hey she's not sleeping
She looks at me
Through your brown ones
Uh-uh-hey
Trees outside the window
Quietly whispering about love
But I know how it is today
Spend this evening
The wave rushed
You're out clubbing until dark, wow
Grab your girlfriends
Beautiful eyes
They look at me
How I break into this crowd
No matter what anyone says
I love one
Ooh-oh-oh
Those brown eyes hey
Ooh-oh-oh
I want to drown in them again
Ooh-oh-oh
They say I can't go there
Ooh-oh-oh
In those brown eyes
Tłumaczenie na język polski
Coś o Tobie i mnie
Przebywałem w czterech ścianach
W centrum miasta od imprez
Nadchodzi fala, hej
Dziewczyny z otwartego dachu
Krzyczą fajerwerki
Wyjdź z domu
Wszyscy już tam na Ciebie czekają
Fala ruszyła
Wychodzisz do klubu aż do zmroku, wow
Złap swoje dziewczyny
Piękne oczy
Patrzą na mnie
Jak włamuję się w ten tłum
Nieważne, co ktoś powie
Kocham jednego
Ooch-och-och
Te brązowe oczy, hej
Ooch-och-och
Chcę się w nich ponownie utopić
Ooch-och-och
Mówią, że nie mogę tam iść
Ooch-och-och
W tych brązowych oczach
Hej, hej, ona nie śpi
Patrzy na mnie
Przez twoje brązowe
Uh-uh-hej
Drzewa za oknem
Cicho szepcząc o miłości
Ale wiem, jak to jest dzisiaj
Spędź ten wieczór
Fala ruszyła
Wychodzisz do klubu aż do zmroku, wow
Złap swoje dziewczyny
Piękne oczy
Patrzą na mnie
Jak włamuję się w ten tłum
Nieważne, co ktoś powie
Kocham jednego
Ooch-och-och
Te brązowe oczy, hej
Ooch-och-och
Chcę się w nich ponownie utopić
Ooch-och-och
Mówią, że nie mogę tam iść
Ooch-och-och
W tych brązowych oczach