Inne utwory od Oxlade
Opis
Producent: Brzydki
Producent: Twardy
Inżynier miksowania, inżynier masteringu, inżynier miksowania surround: Peter A. Barker
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
S'il vous plaît, can I dial up your number for my telephone, baby?
Oh girl, can I know all your signs?
'Cause I never go rest, until you make my babies, babies. I fi na enter your nest, nobody next to you, my love.
Will you hold me, please? Say love, say love.
Come on, baby, save me, please. Say love. Make Jah give us forever.
Will you hold me, please?
Say love, say love. Will you save me? Will you save me from this storm?
Will you save me from this storm?
Anytime you leave me alone, e dey pain me.
And if you tell me no lasso, mama, you don disgrace me, disgrace me.
My boys dey for outside, they dey wait, wait for me. And if you go tell me no lasso, mama, you don disgrace me, disgrace me.
Make we do am ikoyi, make we do am like joy. Baby, no go cut, I got the stamina.
Omo, turn around your body. I sure you know say your matter fit disturb our love.
Will you hold me, please? Say love, say love.
Come on, baby, save me, please. Say love. Make Jah give us forever. Will you hold me, please?
Say love, say love.
Will you save me? Will you save me from this storm?
Will -you save me from this storm? -Ogbe and Dandy.
Say love, say love.
Tłumaczenie na język polski
S'il vous plaît, czy mogę wybrać twój numer do mojego telefonu, kochanie?
Och, dziewczyno, czy mogę poznać wszystkie twoje znaki?
Bo nigdy nie idę odpocząć, dopóki nie urodzisz moich dzieci, dzieci. Chcę wejść do twojego gniazda, nikogo obok ciebie, kochanie.
Potrzymasz mnie, proszę? Powiedz miłość, powiedz miłość.
Chodź, kochanie, uratuj mnie, proszę. Powiedz miłość. Spraw, aby Jah dał nam wieczność.
Potrzymasz mnie, proszę?
Powiedz miłość, powiedz miłość. Czy mnie uratujesz? Czy uratujesz mnie przed tą burzą?
Czy uratujesz mnie przed tą burzą?
Za każdym razem, gdy zostawiasz mnie w spokoju, sprawiasz mi ból.
A jeśli nie powiesz mi żadnego lassa, mamo, nie przyniesiesz mi wstydu, hańbisz mnie.
Moi chłopcy proszą o wyjście na zewnątrz, czekają, czekają na mnie. A jeśli odejdziesz, nie będziesz mi mówił lasso, mamo, nie przyniesiesz mi wstydu, hańbisz mnie.
Spraw, abyśmy to zrobili, jestem ikoyi, spraw, abyśmy to zrobili, jestem jak radość. Kochanie, nie tnij, mam wytrzymałość.
Omo, obróć swoje ciało. Jestem pewien, że wiesz, że twoja sprawa może zakłócić naszą miłość.
Potrzymasz mnie, proszę? Powiedz miłość, powiedz miłość.
Chodź, kochanie, uratuj mnie, proszę. Powiedz miłość. Spraw, aby Jah dał nam wieczność. Potrzymasz mnie, proszę?
Powiedz miłość, powiedz miłość.
Czy mnie uratujesz? Czy uratujesz mnie przed tą burzą?
Czy uratujesz mnie przed tą burzą? -Ogbe i Dandy.
Powiedz miłość, powiedz miłość.