Inne utwory od Mackenzie Carpenter
Opis
Producent, kompozytor, autor tekstów: Jamie Moore
Inżynier nagrań: Nick Autry
Drugi inżynier nagrań: Evan Hutchings
Inżynier miksowania: F. Reid Shippen
Inżynier masteringu: Ted Jensen
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Mackenzie Carpenter
Kompozytor, autor tekstów: Nicolle Galyon
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
They say denial's a river.
Guess I'm a real good swimmer.
Now that he's out of the picture, I got some lonely to drown.
I've heard that heartbreak's a killer.
Should come with a warning sticker.
Birds'll go down to the filter 'til their head's in the clouds. Lucky for me right now.
Drunk sex don't count, and he ain't really gone.
The sky ain't black, this ain't a brand new pack.
I'm working on.
I ain't blowing smoke, saying my heart ain't broke.
Didn't order another round to burn your memory down, and drunk sex don't count.
Neither do last call calls or two A. M.
tears that fall in mirrors in bathroom stalls. I swear I'm telling the truth.
I'm so over you.
And drunk sex don't count, and he ain't really gone.
The sky ain't black, this ain't a brand new pack.
I'm working on.
I ain't blowing smoke, saying my heart ain't broke.
Didn't order another round to burn your memory down, and drunk sex don't count.
Drunk sex don't count, and he ain't really gone.
The sky ain't black, this ain't a brand new pack.
I'm working on.
I ain't blowing smoke, saying my heart ain't broke.
Didn't order another round to burn your memory down, and drunk sex don't count.
When you're lonely, when you're sad, it's a habit you say you don't have.
When you're drinking, looking back, go on and strike that match.
Drunk sex don't count.
Tłumaczenie na język polski
Mówią, że zaprzeczanie jest rzeką.
Chyba jestem naprawdę dobrym pływakiem.
Teraz, kiedy zniknął z pola widzenia, mam trochę samotności do utonięcia.
Słyszałem, że złamane serce jest zabójcze.
Powinien być wyposażony w naklejkę ostrzegawczą.
Ptaki schodzą do filtra, aż głowa będzie w chmurach. Na szczęście dla mnie teraz.
Seks pod wpływem alkoholu się nie liczy, a on tak naprawdę nie zniknął.
Niebo nie jest czarne, to nie jest zupełnie nowa paczka.
pracuję nad.
Nie puszczam dymu, mówiąc, że moje serce nie jest złamane.
Nie zamówiłem kolejnej rundy, żeby wypalić ci pamięć, a seks po pijanemu się nie liczy.
Ani nie dzwonią ostatnie telefony, ani nie dzwonią o drugiej w nocy.
łzy, które płyną w lustrach w kabinach łazienkowych. Przysięgam, że mówię prawdę.
Mam dość ciebie.
A seks po pijanemu się nie liczy i tak naprawdę go nie ma.
Niebo nie jest czarne, to nie jest zupełnie nowa paczka.
pracuję nad.
Nie puszczam dymu, mówiąc, że moje serce nie jest złamane.
Nie zamówiłem kolejnej rundy, żeby wypalić ci pamięć, a seks po pijanemu się nie liczy.
Seks pod wpływem alkoholu się nie liczy, a on tak naprawdę nie zniknął.
Niebo nie jest czarne, to nie jest zupełnie nowa paczka.
pracuję nad.
Nie puszczam dymu, mówiąc, że moje serce nie jest złamane.
Nie zamówiłem kolejnej rundy, żeby wypalić ci pamięć, a seks po pijanemu się nie liczy.
Kiedy jesteś samotny, kiedy jesteś smutny, jest to nawyk, którego mówisz, że nie masz.
Kiedy pijesz, patrząc wstecz, zapalaj zapałkę.
Seks po pijanemu się nie liczy.