Opis
Producent: Mike Ness
Producent, inżynier miksowania: D. Sardy
Inżynier dźwięku, redaktor: James Monti
Inżynier masteringu: Stephen Marcusson
Technik gitarowy, inżynier dźwięku: Cameron Barton
Redaktor, inżynier dźwięku: Geoff Neal
Redaktor: Dan Monti
Asystent inżyniera dźwięku: Alex Miller
Kompozytor, autor tekstów: Mike Ness
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Well, some people said, yeah, it couldn't be done
But revolution could sure be fun
Turn the status quo into your dismay
Fuckin', no animal gonna come your way
'Cause I'm a-looking for a thrill
'Cause baby, I was born to kill
The agenda is, yeah, to search and destroy
Ain't no one gonna kill my joy
Turn it upside down, ain't no surprise
Don't think once that I'll apologize
'Cause I'm a-looking for a thrill
'Cause baby, I was born to kill
I'm a-looking, looking for a thrill
'Cause baby, I was born to kill
I'm the underdog who runs his own trough
The rebel pride with a peacock strut
Gonna make a change, gonna rearrange
Look out, man, you're in my pissing range
'Cause I'm a-looking for a thrill
'Cause baby, I was born to kill
I'm a-looking, looking for a thrill
'Cause baby, I was born to kill
I'm a-looking for a thrill
'Cause baby, I was born to kill
I'm a-looking, looking for a thrill
'Cause baby, I was born to kill, ah!
Tłumaczenie na język polski
No cóż, niektórzy mówili: tak, to się nie da zrobić
Ale rewolucja z pewnością może być zabawą
Zamień status quo w swoją konsternację
Kurwa, żadne zwierzę nie stanie ci na drodze
Bo szukam dreszczyku emocji
Bo kochanie, urodziłem się, by zabijać
Tak, plan jest taki, aby przeszukać i zniszczyć
Nikt nie zabije mojej radości
Odwróć to do góry nogami, to żadna niespodzianka
Nie myśl ani razu, że przeproszę
Bo szukam dreszczyku emocji
Bo kochanie, urodziłem się, by zabijać
Szukam, szukam dreszczyku emocji
Bo kochanie, urodziłem się, by zabijać
Jestem słabszym, który sam sobie radzi
Duma buntowników z pawim rozporkiem
Zamierzam coś zmienić, przeorganizować
Uważaj, stary, jesteś w moim zasięgu sikania
Bo szukam dreszczyku emocji
Bo kochanie, urodziłem się, by zabijać
Szukam, szukam dreszczyku emocji
Bo kochanie, urodziłem się, by zabijać
Szukam dreszczyku emocji
Bo kochanie, urodziłem się, by zabijać
Szukam, szukam dreszczyku emocji
Bo kochanie, urodziłem się, by zabijać, ah!