Opis
Producent: Kutup Ata Tuncer
Kompozytor, autor tekstów: Kutup Ata Tuncer
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Üzgün üzgün ağlamışsın.
Bunu bana bağlamışsın.
Zor gününde terk ettim diye beni suçlamışsın.
Üzerime alıyorum.
Aşkımıza sayıyorum. Sen de biraz insaf eyle.
Yine sana dönüyorum. Aç kapıyı, ben geldim.
Unuttum tüm olanları.
Gururuma karşı geldim.
Silelim gözyaşlarını.
Kıyamam gözyaşlarına, kıyamam yalnızlığına.
Ne olur son bir şans daha ver. Aşkımızın o güzel hatrına.
Aç kapıyı, ben geldim. Unuttum tüm olanları.
Gururuma karşı geldim.
Silelim gözyaşlarını.
Kıyamam gözyaşlarına, kıyamam yalnızlığına.
Ne olur son bir şans daha ver.
Aşkımızın o güzel hatrına.
Tłumaczenie na język polski
Płakałaś smutno.
Przypisałeś to mnie.
Obwiniałeś mnie, że porzuciłem cię w trudnym dniu.
Biorę to na siebie.
Liczę na naszą miłość. Ty też miej trochę litości.
Znów do Ciebie wracam. Otwórz drzwi, jestem tutaj.
Zapomniałem o tym wszystkim.
Postąpiłem wbrew swojej dumie.
Otrzyjmy Twoje łzy.
Nie mogę znieść twoich łez, nie mogę znieść twojej samotności.
Proszę dać mu ostatnią szansę. W imię pięknej naszej miłości.
Otwórz drzwi, jestem tutaj. Zapomniałem o tym wszystkim.
Postąpiłem wbrew swojej dumie.
Otrzyjmy Twoje łzy.
Nie mogę znieść twoich łez, nie mogę znieść twojej samotności.
Proszę dać mu ostatnią szansę.
W imię pięknej naszej miłości.