Inne utwory od Sena Şahin
Opis
Producent: Sinem Türkmen
Producent: Gökhan Türkmen
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ah, kime seslensem?
Sana aslında.
Bir rüya gibiydin ince uykumda.
Yazık topal aşkımla sana koştuğumda.
Yanılmışım vicdanın hakkında.
Kirpiklerinde bir huy var. Haneme yazıyor günahlar.
Böyle gülersen bir ben değil, hayran kalır tüm beyazlar.
Yoksul saadetimle baştan hevesleniyoruz bir rüyaya.
Çizilmemiş böyle dudaklar. Keşke sadece benim olsa.
Ah, vuruluyorum iki gözümde iki damla.
Ah, bulmaz yüreğim başkasında fayda.
Ah, peki ne olacak biz ayrılınca sorma.
O kabus kıyamet.
Ah, kime seslensem? Sana aslında.
Bir rüya gibiydin ince uykumda.
Yazık topal aşkımla sana koştuğumda. Yanılmışım vicdanın hakkında.
Ah, kime seslensem?
Sana aslında. Bir rüya gibiydin ince uykumda.
Yazık topal aşkımla sana koştuğumda. Yanılmışım vicdanın hakkında.
Ah, vuruluyorum iki gözümde iki damla.
Ah, bulmaz yüreğim başkasında fayda.
Ah, peki ne olacak biz ayrılınca sorma.
O kabus kıyamet. Ah, kime seslensem?
Sana aslında. Bir rüya gibiydin ince uykumda.
Yazık topal aşkımla sana koştuğumda.
Yanılmışım vicdanın hakkında. Ah, kime seslensem?
Sana aslında. Bir rüya gibiydin ince uykumda.
Yazık topal aşkımla sana koştuğumda.
Yanılmışım vicdanın hakkında.
Tłumaczenie na język polski
Och, do kogo mam zadzwonić?
Właściwie do ciebie.
Byłeś jak sen w moim lekkim śnie.
To wstyd, kiedy biegnę do ciebie z moją kulawą miłością.
Myliłem się co do twojego sumienia.
Coś jest nie tak z twoimi rzęsami. Grzechy są na mnie zapisane.
Jeśli się tak uśmiechniesz, nie tylko ja, ale wszyscy biali ludzie będą zdumieni.
Przy moim biednym szczęściu od początku pragniemy snu.
Takie niedorysowane usta. Chciałbym, żeby był tylko mój.
Ach, zostałem postrzelony, dwie krople w obu oczach.
Ach, moje serce nie może znaleźć korzyści w nikim innym.
Ach, więc co będzie, kiedy odejdziemy, nie pytajcie.
Tym koszmarem jest apokalipsa.
Och, do kogo mam zadzwonić? Właściwie do ciebie.
Byłeś jak sen w moim lekkim śnie.
To wstyd, kiedy biegnę do ciebie z moją kulawą miłością. Myliłem się co do twojego sumienia.
Och, do kogo mam zadzwonić?
Właściwie do ciebie. Byłeś jak sen w moim lekkim śnie.
To wstyd, kiedy biegnę do ciebie z moją kulawą miłością. Myliłem się co do twojego sumienia.
Ach, zostałem postrzelony, dwie krople w obu oczach.
Ach, moje serce nie może znaleźć korzyści w nikim innym.
Ach, więc co będzie, kiedy odejdziemy, nie pytajcie.
Tym koszmarem jest apokalipsa. Och, do kogo mam zadzwonić?
Właściwie do ciebie. Byłeś jak sen w moim lekkim śnie.
To wstyd, kiedy biegnę do ciebie z moją kulawą miłością.
Myliłem się co do twojego sumienia. Och, do kogo mam zadzwonić?
Właściwie do ciebie. Byłeś jak sen w moim lekkim śnie.
To wstyd, kiedy biegnę do ciebie z moją kulawą miłością.
Myliłem się co do twojego sumienia.