Inne utwory od Rashit
Opis
Producent: ADA MÜZİK
Inżynier masteringu: Özgür Özkan Mete
Inżynier miksowania: Yiğit Seferoğlu
Instrumentalista: Cihan Reşit Köse
Instrumentalista: Yiğit Seferoğlu
Kompozytor: Erdem Helvacıoğlu
Kompozytor: Oğuz Taktak
Kompozytor: Tolga Özbey
Kompozytor: Orkun Tunç
Kompozytor: Bülent Kabaş
Autor tekstów: Erdem Helvacıoğlu
Autor tekstów: Oğuz Taktak
Autor tekstów: Tolga Özbey
Autor tekstów: Orkun Tunç
Autor tekstów: Bülent Kabaş
Organizator: Cihan Reşit Köse
Organizator: Yiğit Seferoğlu
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bir hayalet seni bil çocuk.
Bir rüyanın mı peşindesin?
Yoksa bir kabusun mu soluk nesin?
Korku içinde titriyor bedenin.
Maalesef gerçekleşmemiş beklentilerin.
Sonuçsuz, çaresiz, perişan haldesin.
Rüyaların kabusa dönüştüğü o an.
Her şeyi kaybeden yitik insan.
Bir hayalet gibi görünmez dünyada.
Rüyaların kabusa dönüştüğü anda.
Kaybedecek neyi kaldı ki şimdi?
Her şeyi deneye bilir o zaman.
Bir hayalet gibi görünmez dünyada.
Rüyaların kabusa dönüştüğü anda.
Kaybedecek neyi kaldı ki şimdi?
Her şeyi deneye bilir o zaman.
Tłumaczenie na język polski
Jesteś duchem, dzieciaku.
Gonisz za marzeniem?
A może jesteś po prostu koszmarem?
Twoje ciało trzęsie się ze strachu.
Niestety Twoje niezrealizowane oczekiwania.
Jesteś nierozstrzygnięty, bezradny, nieszczęśliwy.
Ten moment, kiedy sny zamieniają się w koszmary.
Zagubiony człowiek, który stracił wszystko.
Niewidzialny w świecie jak duch.
Kiedy sny zamieniają się w koszmary.
Co zostało teraz do stracenia?
Wtedy będzie mógł spróbować wszystkiego.
Niewidzialny w świecie jak duch.
Kiedy sny zamieniają się w koszmary.
Co zostało teraz do stracenia?
Wtedy będzie mógł spróbować wszystkiego.