Inne utwory od Simge
Opis
Wydany: 23.02.2026
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Geçmiş yok, yarın yok. Ben varım da seversen.
Öpüşürüz ayaklarımız karışa karışa.
Ellerin dillerin öp deseydin öperdim.
Sevişiriz gözlerimiz bakışa bakışa.
Uçuşlarda, düşüşlerde, duşlarda ve düşlerde.
Saklama korkup da sevgini ben gibi.
Baksana şansıma bulmuşum dengimi.
Kimse kalmamış almışsın hepsini.
Herkes konuşuyor kalpsiz bir serseri.
Saklama korkup da sevgini ben gibi.
Baksana şansıma bulmuşum dengimi.
Kimse kalmamış almışsın hepsini.
Herkes konuşuyor kalpsiz bir serseri.
Ahh, ahh, ahh, ahh.
Geçmiş yok, yarın yok. Ben varım da seversen.
Öpüşürüz ayaklarımız karışa karışa.
Ellerin dillerin öp deseydin öperdim.
Sevişiriz gözlerimiz bakışa bakışa.
Uçuşlarda, düşüşlerde, duşlarda ve düşlerde.
Saklama korkup da sevgini ben gibi.
Baksana şansıma bulmuşum dengimi.
Kimse kalmamış almışsın hepsini.
Herkes konuşuyor kalpsiz bir serseri.
Saklama korkup da sevgini ben gibi. Baksana şansıma bulmuşum dengimi.
Kimse kalmamış almışsın hepsini.
Herkes konuşuyor kalpsiz bir serseri.
Ahh, ahh, ahh, ahh.
Tłumaczenie na język polski
Nie ma przeszłości, nie ma jutra. Jestem tu, jeśli chcesz.
Całujemy się, nasze stopy łączą się ze sobą.
Gdybyś poprosił mnie, żebym ucałował Twoje dłonie i języki, pocałowałbym Cię.
Kochamy się oczami, patrzymy na siebie.
W lotach, upadkach, ulewach i snach.
Nie ukrywaj swojej miłości ze strachu tak jak ja.
Słuchaj, na szczęście znalazłem swoją partnerkę.
Nie ma już nikogo, zabrałeś ich wszystkich.
Wszyscy mówią o włóczędze bez serca.
Nie ukrywaj swojej miłości ze strachu tak jak ja.
Słuchaj, na szczęście znalazłem swoją partnerkę.
Nie ma już nikogo, zabrałeś ich wszystkich.
Wszyscy mówią o włóczędze bez serca.
Ach, ach, ach, ach.
Nie ma przeszłości, nie ma jutra. Jestem tu, jeśli chcesz.
Całujemy się, nasze stopy łączą się ze sobą.
Gdybyś poprosił mnie, żebym ucałował Twoje dłonie i języki, pocałowałbym Cię.
Kochamy się oczami, patrzymy na siebie.
W lotach, upadkach, ulewach i snach.
Nie ukrywaj swojej miłości ze strachu tak jak ja.
Słuchaj, na szczęście znalazłem swoją partnerkę.
Nie ma już nikogo, zabrałeś ich wszystkich.
Wszyscy mówią o włóczędze bez serca.
Nie ukrywaj swojej miłości ze strachu tak jak ja. Słuchaj, na szczęście znalazłem swoją partnerkę.
Nie ma już nikogo, zabrałeś ich wszystkich.
Wszyscy mówią o włóczędze bez serca.
Ach, ach, ach, ach.