Inne utwory od Pink Pablo
Opis
Producent: Pink Pablo
Inżynier miksowania: William Russell Gomez
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
No sé cuándo parar, nah. Nadie te viene a rescatar, nah.
Llama al dealer que se va a acabar.
To-todavía no podemos aterrizar. Y cuando peco ni me siento mal.
Otro domingo que voy a pichar.
No sé si Dios me vaya a perdonar, pero es que me gusta portarme mal.
Ah, obsesiona'o con mis defectos, obsesiona'o con ser perfecto.
-Con ser perfecto.
-Hay tanto ruido afuera que ya no puedo escuchar lo que hay adentro.
Pero habla claro, ¿quién es el mejor en esto?
Sé las letras, sé las pistas y los conciertos. Solo lo digo porque es cierto.
Aunque no me la quieran dar, yo no me muerdo. No soy artista por el sueldo.
Me preguntan si soy Pablo y yo les digo: "No me acuerdo".
Te juro que no estoy cuerdo, solo bueno pretendiendo, porque es que yo nunca aprendo.
Si te quieres quedar, te espero aquí.
Te dejé la puerta abierta para ti.
Si no tienes donde quedar, te puedes venir.
Siempre habrá hueco así en mi cama para ti.
Me fui en Uber pa Capestrano.
Vieron que no había remedio, esos cabrones me botaron. Me importa un bicho si lo mío suena urbano.
Sacamos lo que si hay, como quieras te lo empujamos. Yo sé que no me entiendes, solo escucha y aprende.
Yo no soy buena gente, solo soy diferente.
Mi gusto es excelente, eso es algo que no se aprende. No importa cuánto tú lo intentes.
Yo sé que soy cabrón.
Pero no me digas que no.
Yo sé que soy cabrón.
Pero no hay nadie como yo.
Yo sé que soy cabrón.
Pero no me digas que no. Yo sé que soy cabrón.
Pero no hay nadie como yo.
Tłumaczenie na język polski
Nie wiem kiedy przestać, nie. Nikt nie przyjdzie ci na ratunek, nie.
Zadzwoń do dealera, któremu zabraknie towaru.
Wciąż nie możemy wylądować. A kiedy zgrzeszę, nawet nie jest mi źle.
Kolejna niedziela, w którą zamierzam zagrać.
Nie wiem, czy Bóg mi wybaczy, ale lubię się źle zachowywać.
Ach, mam obsesję na punkcie moich wad, obsesję na punkcie bycia doskonałym.
-Z byciem idealnym.
- Na zewnątrz jest taki hałas, że nie słyszę już, co jest w środku.
Ale mów wyraźnie, kto jest w tym najlepszy?
Znam teksty, znam utwory i koncerty. Mówię to tylko dlatego, że to prawda.
Nawet jeśli nie będą chcieli mi tego dać, nie odgryzę się. Nie jestem artystą ze względu na pensję.
Pytają mnie, czy jestem Pablo, a ja odpowiadam: „Nie pamiętam”.
Przysięgam, że nie jestem zdrowy na umyśle, po prostu umiem udawać, bo nigdy się nie nauczę.
Jeśli chcesz zostać, będę tu na ciebie czekać.
Zostawiłem dla ciebie otwarte drzwi.
Jeśli nie masz gdzie się zatrzymać, możesz przyjechać.
Zawsze będzie dla Ciebie takie miejsce w moim łóżku.
Pojechałem Uberem do Capestrano.
Widzieli, że nie ma ratunku, ci dranie mnie wyrzucili. Nie obchodzi mnie, czy moje brzmi miejskie.
Wyciągamy to, co jest, jakkolwiek chcesz, przesyłamy to do Ciebie. Wiem, że mnie nie rozumiesz, po prostu słuchaj i ucz się.
Nie jestem dobrym człowiekiem, jestem po prostu inny.
Mój gust jest doskonały, tego się nie nauczysz. Nie ma znaczenia, jak bardzo się starasz.
Wiem, że jestem draniem.
Ale nie mów mi, że nie.
Wiem, że jestem draniem.
Ale nie ma nikogo takiego jak ja.
Wiem, że jestem draniem.
Ale nie mów mi, że nie. Wiem, że jestem draniem.
Ale nie ma nikogo takiego jak ja.