Inne utwory od HORROCRUX
Inne utwory od Rada Mancy
Opis
Producent: Prod.Markk
Producent: Prod. Niebezpieczeństwo
Wokal: Roger Solanes i Estévez
Wokal: Claudia Blasoni
Kompozytor: Roger Solanes i Estévez
Kompozytor: Claudia Blasoni
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tu na-na-na-na-na-na. Tu na-na-na-na-na-na.
Tu na-na-na-na-na-na, oh.
Y qué bonito que es querer.
Y qué bonito que es quererte.
Y qué bonito que es saber que valgo más que cero, más que cero, más que cero, más que cero, más que cero. Uh, uh.
No sabía que querer era así.
No pensaba que nadie me querría.
Yo no tengo valor, tú me lo diste. No tenía esperanza, tú me diste.
Yo no me quise, fuiste tú.
Tú me quisiste, no fui yo, fuiste tú.
Me cambiaste, porque ahora valgo más que cero.
Y es que ahora valgo más que cero, más que cero, más que cero, más que cero, más que cero.
Me uno a ti, donde vayas te sigo.
Suma la dosis de amor que necesito. Como una pill que me baja el estrés.
Solo pienso todo el rato en poder verte otra vez.
Quiero gritarlo a los cuatro vientos, que hasta parezco el Telecinco. Lo digo al tiempo, ahora los días son más bonitos.
Da igual el número, contigo canto bingos.
Se hizo tarde, pero aún seguimos sumando.
Porque ahora valgo más que cero, más que cero, más que cero.
Más que cero, más que cero, más que cero, más que cero, más que cero.
Tłumaczenie na język polski
Twoje na-na-na-na-na-na. Twoje na-na-na-na-na-na.
Twoje na-na-na-na-na-na, och.
I jak pięknie jest kochać.
I jak miło jest cię kochać.
I jak miło jest wiedzieć, że jestem wart więcej niż zero, więcej niż zero, więcej niż zero, więcej niż zero, więcej niż zero. Uh-uh.
Nie wiedziałem, że miłość tak wygląda.
Nie sądziłam, że ktoś mnie pokocha.
Nie mam żadnej wartości, dałeś mi ją. Nie miałem nadziei, dałeś mi.
Nie kochałem siebie, to byłeś ty.
Kochałeś mnie, to nie byłem ja, to byłeś ty.
Zmieniłeś mnie, bo teraz jestem wart więcej niż zero.
A teraz jestem wart więcej niż zero, więcej niż zero, więcej niż zero, więcej niż zero, więcej niż zero.
Dołączam do ciebie, gdziekolwiek pójdziesz, pójdę za tobą.
Dodaj dawkę miłości, której potrzebuję. Jak pigułka, która zmniejsza mój stres.
Cały czas myślę tylko o tym, żeby móc cię znowu zobaczyć.
Mam ochotę wykrzyczeć to z dachów, że w ogóle wyglądam jak Telecinco. Mówię to wtedy, teraz dni są piękniejsze.
Bez względu na liczbę, śpiewam z tobą w bingo.
Zrobiło się późno, ale nadal dodajemy.
Ponieważ teraz jestem wart więcej niż zero, więcej niż zero, więcej niż zero.
Więcej niż zero, więcej niż zero, więcej niż zero, więcej niż zero, więcej niż zero.